”Taniec za którym szaleją wszystkie stolice świata”, ”La femme danse le charleston”