«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Tango Milonga 7574 nuty

tytuł:

Tango Milonga

Oh, Donna Clara!

gatunek:
tango
oryginał z:?
1929 roku

Kiedy gitary zadźwięczą
I harmonii śpiew słodko brzmi
Snuje się nicią pajęczą
Echo wspomnień mych
Z dawnych dni

Płynie melodia do ranka
Serca całując ustami kochanka

I cichną myśli, co dręczą
Gaśnie w piersi mej płomień krwi

Tango milonga
Tango mych marzeń i snów
Niechaj me serce ukołysze

Tango milonga
Jak dawniej, grajcie mi znów
Zabijcie tę dręczącą ciszę

Żegnajcie, dawne wspomnienia
Żegnajcie, burze i serc uniesienia
Czas wszystko odmienia
Kochanku mój, żegnam cię, bywaj zdrów

Tango milonga
Tango mych marzeń i snów
Niechaj ostatni raz usłyszę

Tylko w piosence i winie
Prawda życia jest, życia blask
Szalona noc w Argentynie
Z wolna bierze mnie do swych łask

Czasem coś w sercu zapłacze
Ozwą się dawne obłędne rozpacze
Lecz wszystko zgaśnie i minie
Nim z melodią tą wstanie brzask

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Bartek 2015-03-16 15:06
Na okładce nut z dopiskiem: Warszawa : nakł. F. Grąbczewski, cop.1929., jest taka informacja: Na głos z fortepianem. - Opis wg okł. - W nagł. podtyt. : Śpiewane przez St. Nowicką, E. Bodo, T. Olszę, W. Rolanda, L. Sempolińskiego oraz grane przez orkiestrę henryka Golda. - Wielki przebój rewji "Warszawa w kwiatach" w teatrze "Morskie Oko".
Kierownik 2015-03-16 21:44
A coś bliżej o W. Rolandzie? Są też Stefan i Jerzy Roland. Może o jednego z nich chodzi?
Bartek 2015-03-16 23:49
W indeksie nazwisk, tak podaje Michalski: Roland (właśc. Konopka) Jerzy (junior, syn Jerzego) oraz Roland (właśc. Konopka) Witold (syn Jerzego, brat Jerzego juniora), zatem mamy dwóch Jerzych Rolandów i Witolda Rolanda.
Tango milonga było wykonane zbiorowo przez Olszę, Nowicką, Boda, Rolanda i Sempolińskiego w 1929 roku, na scenie Morskiego Oka.
Ronald śpiewał także piosenki: "Jak błękit nieba" i "Ona się pali" razem z Bodem i Olszą.
Bartek 2015-03-17 00:03
Sempoliński we wspomnieniach pisze tak:
"Z ważniejszych pozycji drugiej części skecz "Mitralieza" z Walterem oraz "Bubliczki" Bogomazowa odśpiewane przez Zulę (Pogorzelską zapewne - przyp. własny), a odtańczone przez Lodę Halamę i Rolanda. To, co wyprawiał Roland tańcząc kozaka, przechodziło wszelkie prawa ciążenia. Skacząc, robił podwójne prysiudy, i to w powietrzu. Parnell zapytany, co o tym sądzi, odpowiedział, że Roland nie zdaje sobie sprawy z tego, co robi, bo tak można tańczyć tylko dwa razy: pierwszy i ostatni. I rzeczywiście. Szał Rolandowy trwał co prawda nieco dłużej, bo około miesiąca, po czym wykonawca zerwał ścięgna i musiałem go zastąpić."
Co ciekawe, Sempoliński o Tangu Milonga piszę tak:
"Kolejnym szlagierem był obraz argentyński, złożony z dwóch tang: "On nie powróci już" Warsa i "Tango Milonga" Petersburskiego w wykonaniu Nowickiej, Bodo, Rolanda i moim."
Pomija Tadeusza Olszę. Zastanawiające jest: dlaczego? Kiedyś słyszałem o jakimś konflikcie między Olszą, a Sempolińskim. Nie wiem ile w tym prawdy. Podobno Pan Ludwik nie przepadał także za Tadeuszem Faliszewskim. Ale to plotki, ploteczki J
Jutro przeskanuję zdjęcie Witolda Rolanda i podeślę na mejla.

(Ale się, cholera, nacytowałem! Uff!)
Oliver K. 2015-05-30 17:43
Greg Zorba 2016-06-12 16:21
Nagrania w wersji instrumentalnej na płycie nr 6360: https://www.youtube.com/watch?v=d3dE8wDk-aA dokonała orkiestra p/d Henryka Golda. Naprawdę była to orkiestra Kazimierza Englarda. Fakt ten Syrena ujawniła na płycie Olimpia nr 105 (z tym samym nagraniem). Nazwiski Gold w/g Syreny lepiej się sprzedawało. O podobnych praktykach trzeba dzisiaj wiedzieć.
Bartek 2016-07-29 14:02
Nagrał też zespół "Ich Pięciu".
Bartek 2016-09-02 13:30
Zaśpiewał też Andrzej Jędrzejowski, MELODIA M-189 [St. Zjedn.]
slawek z hiszpanii 2017-05-19 13:35
co oni z ta nasza polska zrobli
kierownik 2017-05-19 14:41
Zaczęli pisać z małej litery...
Greg-Zorba 2018-02-28 16:09
Premierowe wykonanie "Tanga Milonga" odbyło się w teatrze "Morskie Oko" w rewii "Warszawa w kwiatach". Rewię wystawiano od 7.05.1929 r. do 24.07.1929 r. Była to jedna z dłużej wystawianych rewii w sumie 147 razy. Artystom towarzyszyła orkiestra p/d Henryka Golda z Kazimierzem Englardem na harmonii. Muzycy nagrali instrumentalną wersje "Tanga Milonga" oraz "On nie powróci" z tejże rewii. Tutaj drugie tango: https://www.youtube.com/watch?v=LiGoVHJJQUk .
kierownik 2020-01-13 22:13
Należy zaznaczyć, że wykonanie pani Nowickiej na Syrenie to światowa premiera utworu na płytach. To ona pierwsza nagrała ten przebój!
kierownik 2020-04-28 00:56
Czy to aby na pewno Chór Dana śpiewa? Fakt, koszmarna jakość...
DiscoGraf 2020-04-28 06:55
Z pewnością!. Głos Wincentego Nowakowskiego i jego charakterystyczną manierę trudno pomylić z kimś innym.
Oliver 2020-04-28 09:53
A Kierownik chciałby może mp3 Chóru Dana bez Tego dziwnego pogłosu? J
kierownik 2020-04-28 10:47
No chyba raczej oczywiście, że tak! 😊
Oliver 2020-04-28 12:13
A co z Astonem?:)
Ignaś 2020-10-28 18:39
Czy ktoś ma zdjęcie płyty z wykonaniem Fogga?
Bartek D. 2020-10-28 19:07
Fogg nagrał na powojennej Muzie.
kierownik 2020-10-29 01:35
Na w miarę wczesnej? Chodzi o aranż.
Rabin 2022-06-05 23:40
Według informacji z książki "Tango milonga" Wolańskiego (s. 212) w rewii "Listek figowy" teatru Morskie Oko piosenkę przypominał Aleksander Żabczyński.
M. G. J. 2022-07-02 11:46
"Ich pięciu" i orkiestra taneczna Ryszarda Franka na (Orbis-)Polonia cat. 196, op. 265.
Old Records132 2023-01-08 13:34
kierownik 2023-10-24 11:13
A po włosku grano to tak:
https://www.youtube.com/watch?v=jE3y4EaxBm4
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

 Wykonawcy: 
 Chóry: 

Posłuchaj sobie

dyryguje
Henryk Gold
światowa premiera utworu na płytach
⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 6359 mx: 20236
ze zbiorów:
Jerzy Adamski
0:00
0:00
dyryguje
Henryk Gold
⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 6400 mx: 20385
ze zbiorów:
Oliver K.
0:00
0:00
druga strona - YouTube:
„On nie powróci”
Etykiety płyt
Tango Milonga
Kt: CAT.196
Mx: OP.265
kolekcja: M. G. J.
 
Tango Milonga
Kt: 6359
Mx: 20236
kolekcja: Jerzy Adamski
 
Tango Milonga
Kt: 3326
Mx: 20257
kolekcja: Utesow
Tango Milonga
Kt: 3326
Mx: 20257
kolekcja: Oliver K.
Tango Milonga
Kt: 6400
Mx: 20385
kolekcja: Oliver K.
Tango Milonga
Kt: 305
Mx: Part. 23.239
kolekcja: 45worlds.com
Podobne teksty:
Serce płacze 4
Dobranoc (Abraham, Sienkiewicz) 4
Całuj mnie! (Petersburski, Schlechter) 4
Usta milczą, dusza śpiewa 4
Jadzia 3
Józefina 3
Marion... 3
Daj mi swe serce 3
Nuty
Tango milonga - tango
muz. Jerzy Petersburski
sł. Andrzej Włast
Tango milonga - tango
muz. Jerzy Petersburski
sł. Andrzej Włast
Tango Milonga - tango
muz. Jerzy Petersburski
sł. Andrzej Włast
przesłał Greg Zorba
Tango Milonga - tango
muz. Jerzy Petersburski
sł. Andrzej Włast
przesłał Greg Zorba
Tango milonga - tango
muz. Jerzy Petersburski
sł. Andrzej Włast
Tango milonga - tango
muz. Jerzy Petersburski
sł. Andrzej Włast