«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Jestem dzisiaj sam 1683

tytuł:

Jestem dzisiaj sam

”(Je suis) seule ce soir”

gatunek:
slowfox
oryginał z:?
1941 roku

Dzisiaj pożegnałem na stacji
moje szczęście ostatnich lat,
choć wiem teraz, że nie mam racji
jakże mogłaś odjechać w świat?

Jestem dzisiaj sam
z moimi snami.
Jestem teraz sam
zgubiony w mgle.

Już zapada mrok za oknami,
a wiatr gada sekrety swe.

A ja jestem sam
z moimi łzami.
Sam, zupełnie sam
i tak mi źle.

Lecz choć odtąd
jedna myśl zadręcza mnie
wiem, że nikt nie wie dziś
jak kocham cię.

Zechciej wrócić, zechciej zapomnieć,
znajdziesz zawsze otwarty dom.
Tu bez ciebie tak mi bezdomnie,
wróć na przekór nawet twym snom.

Bo ja jestem sam
z moimi snami.
Jestem dzisiaj sam
zgubiony w mgle.

Już zapada mrok za oknami,
a wiatr gada sekrety swe.

A ja jestem sam
z moimi łzami.
Sam, zupełnie sam
i tak mi źle.

Lecz choć odtąd
jedna myśl zadręcza mnie,
wiem, że nikt nie wie dziś
jak kocham cię

Przesłał Bartek.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Oliver K. 2015-03-31 23:01
Śpiewał też Julian Sztatler
Bartek 2015-04-01 01:08
Tylko Sztatler śpiewał z nieco innym tekstem niż Rostworowski.
Kierownik 2015-04-01 01:11
Tylko trochę? Bo to może być zupełnie inna piosenka...
Bartek 2015-04-01 16:06
Dokładnie z taki tekstem:

Dzisiaj pożegnałem na stacji
moje szczęście ostatnich lat,
choć wiem teraz, że nie mam racji
jakże mogłaś odjechać w świat?

Jestem dzisiaj sam
z moimi snami.
Jestem teraz sam
zgubiony w mgle.

Już zapada mrok za oknami,
a wiatr gada sekrety swe.

A ja jestem sam
z moimi łzami.
Sam, zupełnie sam
i tak mi źle.

Lecz choć odtąd
jedna myśl zadręcza mnie
wiem, że nikt nie wie dziś
jak kocham cię.

Zechciej wrócić, zechciej zapomnieć,
znajdziesz zawsze otwarty dom.
Tu bez ciebie tak mi bezdomnie,
wróć na przekór nawet twym snom.

Bo ja jestem sam
z moimi snami.
Jestem dzisiaj sam
zgubiony w mgle.

Już zapada mrok za oknami,
a wiatr gada sekrety swe.

A ja jestem sam
z moimi łzami.
Sam, zupełnie sam
i tak mi źle.

Lecz choć odtąd
jedna myśl zadręcza mnie,
wiem, że nikt nie wie dziś
jak kocham cię.
Kierownik 2015-04-01 16:46
Fajnie, dziękuję.
Oliver K. 2016-02-13 22:22
Tytuł oryginalny : Je suis seule ce soir
Krystyna Gębska 2018-07-06 17:19
RekinByznesu 2020-05-18 17:31
Ma ktoś z Państwa dostęp do wykonania Juliana Sztatlera? Niestety jakiś czas temu zniknęło ono z jutuby, a chciałoby się posłuchać J
kierownik 2020-05-18 23:57
Proszę bardzo, choć kopia dość marna.
RekinByznesu 2020-05-19 00:06
Dziękuję!
RekinByznesu 2020-05-19 00:07
A kopia wcale niezła, zwłaszcza dla ucha przyzwyczajonego do przedwojennych nagrań.
Rabin 2021-02-24 21:07
https://youtu.be/JsbpsYdpz3A - tu czeka etykieta płyty Rostworowskiego a'la Odeon (pewnie pierwsze wydanie piosenki)
Iwona 2021-07-23 21:07
Paul Durand używał pseudonimu Paul Vautricourt
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

 Wykonawcy: 

Posłuchaj sobie

przy fortepianie Franciszka Leszczyńska
⋯ ※ ⋯
Muza
kat: 1147 b mx: Wa 370
ze zbiorów:
Krzysiek45fan
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Stary młyn (Běhounek, Rostworowski)”
0:00
0:00
Etykiety płyt
Jestem dzisiaj sam
Kt: 1147 b
Mx: Wa 370
kolekcja: Oliver K.
Podobne teksty:
Zakochana dziewczyna (di Lazarro, Drabik) 3
Nie wrócisz... 3
Choć miłość bywa złudną 3
Znów sam (Herb Brown - Lipski, Szlengel) 3
Rozłąka 3
Gdy skrzypek gra 2
Kilka łez 2
Marinella 2