Niechaj będzie pochwalony 638

tytuł:

Niechaj będzie pochwalony

Duet z III aktu scena II opery ”Halka”

gatunek:

aria

muzyka:

Stanisław Moniuszko Stanisław Moniuszko herbu Krzywda

oryginał z:^?

1848 roku

słowa:

Włodzimierz Wolski ps. Paterkul

pochodzenie:^?

opera ”Halka” (1848 r.)

Jontek:

Wracam z miasta od panicza.

Halka:
^(obłąkana)

Wracam z miasta od panicza.
Nie poznali mnie z oblicza,
Bom zmieszana, bo jak ptak.
Na mą biedę i niedolę,
Po coś zleciał tu na pole?
Po coś znęcił gołąbeczka
I stumanił, mój sokole,
Bielutkiego gołąbeczka?
Stumanileś go!

Chór:

Jak zmieniona, jak zbiedzona,
Aże spojrzeć na nią wstręt!

Jontek:

At, zwyczajnie pański sprzęt!
Tak się kończą zalecanki.
Panicz u nóg swej bogdanki,
Stolnikówny, gładkiej pani,
Gdzież o chłopce pomnieć ma!

Halka:

Lecz nie sprzedał duszy dla niej,
Duszy czartu!

Chór:

Opowiedz Jontku, jak było tam!
Jak się to stało – opowiedz nam!

07.07.2017

Objaśnienia:

1) bogdanka

ukochana, wybranka, dama serca

Libretto staraniem Krzysztofa.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krzysztof 2017-07-11 22:31

Jontek
Wracam z miasta od panicza.

Halka
obłąkana
Wracam z miasta od panicza.
Nie poznali mnie z oblicza,
Bom zmieszana, bo jak ptak.
Na mą biedę i niedolę,
Po coś zleciał tu na pole?
Po coś znęcił gołąbeczka
I stumanił, mój sokole,
Bielutkiego gołąbeczka?
Stumanileś go!

Chór
Jak zmieniona, jak zbiedzona,
Aże spojrzeć na nią wstręt!

Jontek
At, zwyczajnie pański sprzęt!
Tak się kończą zalecanki.
Panicz u nóg swej bogdanki,
Stolnikówny, gładkiej pani,
Gdzież o chłopce pomnieć ma!

Halka
Lecz nie sprzedał duszy dla niej,
Duszy czartu!

Chór
Opowiedz Jontku, jak było tam!
Jak się to stało – opowiedz nam!

Dodaj komentarz