Tralala 613

tytuł:

Tralala

”Tra-la-la”, ”Tralala - im Liebesfalle”, ”Tralalalied”

gatunek:

kuplety

muzyka:

Artur Guttmann

słowa:

Wincenty Rapacki (syn)

pochodzenie:^?

farsa ”Die Herren von Maxim” (der Ausstattungsposse „Die Herren von Maxim”) (wstawka), operetka ”Madame Pompadour” (1922 r.)

Znam ja płochy męzki ród dokładnie
Kto w siatkę mą wpadnie
zostanie już tam.
Jak poznać ich przeróżne słabe strony
Sposobów miljony
Dać mogę dziś wam:
”Miluchny dudku” mów po cichutku,
A potem Tra-la-la...

Inni znów na takie damy lecą,
Co postrach niecą
I burzą krew!
Do takich trzeba ciągle strzelać okiem
Potrącać bokiem
I marszczyć brew
Jak tygrysica, pantera, lwica, a później: Tra-la-la....

Lecz jest także taki typ mężczyzny
Co skład bielizny
Uwielbia w nas,
A więc jedwabie, tiule i obsłonki,
Hafty, koronki,
Zbiór różnych gaz.
Takiemu troszkę, pokaż pończoszkę. On zaraz: Tra-la-la....

Temu w ciszy znowu jest najsmutniej,
Gdy niema kłótni,
On chmurzy twarz.
Takiemu extra bardzo jegomości
Sceny zazdrości
Wciąż robić masz!
A nawet czasem
Z krzykiem hałasem,
Po łebku: Tra-la-la....

Jam znawczyni męskich serc widzicie
Bo znakomicie
Ich wszystkich znam!
Więc niechże się przedemną wszyscy strzegą,
Bo na każdego
Ja sposób mam!
Ach fakt to znany,
Że zakochany
Jest zawsze: Tra-la-ta....

20.05.2018

Przepisała Iwona.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krystyna Gębska 2020-03-10 20:08

Słowa i muzyka Artur Guttmann
tekst polski Wincenty Rapacki syn
https://polona.pl/item/tralalala-kuplety,Njg5NzY3MjU/0/#info:metadata
https://youtu.be/wxOxC6yw9Sg

kierownik 2020-03-10 21:17

Doskonale, dziękuję. A czy to nie przypomina czegoś po naszemu?
https://youtu.be/owUmvftxuao

Iwona 2020-03-11 15:41

Znam ja płochy męzki ród dokładnie
Kto w siatkę ma wpadnie
zostanie już tam
Jak poznać ich przeróżne słabe

Iwona 2020-03-11 15:42

sorry pospieszyłam się, za chwile całość

Iwona 2020-03-11 16:01

Zachowałam oryginalna pisownię.

Znam ja płochy męzki ród dokładnie
Kto w siatkę mą wpadnie
zostanie już tam.
Jak poznać ich przeróżne słabe strony
Sposobów miljony
Dać mogę dziś wam:
"Miluchny dudku" mów po cichutku,
A potem Tra-la-la...

Inni znów na takie damy lecą,
Co postrach niecą
I burzą krew!
Do takich trzeba ciągle strzelać okiem
Potrącać bokiem
I marszczyć brew
Jak tygrysica, pantera, lwica, a później: Tra-la-la....

Lecz jest także taki typ mężczyzny
Co skład bielizny
Uwielbia w nas,
A więc jedwabie, tiule i obsłonki,
Hafty, koronki,
Zbiór różnych gaz.
Takiemu troszkę, pokaż pończoszkę. On zaraz: Tra-la-la....

Temu w ciszy znowu jest najsmutniej,
Gdy niema kłótni,
On chmurzy twarz.
Takiemu extra bardzo jegomości
Sceny zazdrości
Wciąż robić masz!
A nawet czasem
Z krzykiem hałasem,
Po łebku: Tra-la-la....

Jam znawczyni męskich serc widzicie
Bo znakomicie
Ich wszystkich znam!
Więc niechże się przedemną wszyscy strzegą,
Bo na każdego
Ja sposób mam!
Ach fakt to znany,
Że zakochany
Jest zawsze: Tra-la-ta....

Dodaj komentarz