”Hejże ino, fijołeczku leśny”, ”Uśnij mi że uśnij” 188

tytuł:

”Hejże ino, fijołeczku leśny”, ”Uśnij mi że uśnij”

gatunek:

pieśń ludowa

muzyka:

???

słowa:

???

^{(”Hejże ino, fijołeczku leśny”)}
Hejze ino, fiołecku leśny,
Cemu ześ sie nie rozwinął wcesniej!
Inoś cekoł, jaze rosa zyńdzie,
Jaz dziewcyna za insego wyńdzie.

Hejze ino, fijołecku leśny,
Cemu ześ sie nie rozwinął wcesniej?
Będziesz cekoł, jaze rosa spadnie,
Jaz listecek uschnięty opadnie.

^{(”Uśnij mi że uśnij”)}
Uśnijże mi, uśnij
siwe oczka stuśnij
siwe siwiuteńkie
moje malusieńkie

Uśnijże mi, uśnij
choć na gołej ziemi
bo ci Cyganeczki
poduszeczki wzieni

Uśnijże mi, uśnij
Pan Jezus cie uśpi
mama cie utuli
w malowanej luli

27.09.2022

Tekst od Rabina.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Rabin 2022-09-27 11:38

("Hejże ino, fijołeczku leśny")

Hejze ino, fiołecku leśny,
Cemu ześ sie nie rozwinął wcesniej!
Inoś cekoł, jaze rosa zyńdzie,
Jaz dziewcyna za insego wyńdzie.

Hejze ino, fijołecku leśny,
Cemu ześ sie nie rozwinął wcesniej?
Będziesz cekoł, jaze rosa spadnie,
Jaz listecek uschnięty opadnie.

("Uśnij mi że uśnij")

Uśnijże mi, uśnij
siwe oczka stuśnij
siwe siwiuteńkie
moje malusieńkie

Uśnijże mi, uśnij
choć na gołej ziemi
bo ci Cyganeczki
poduszeczki wzieni

Uśnijże mi, uśnij
Pan Jezus cie uśpi
mama cie utuli
w malowanej luli

Basia 2023-01-06 15:37

Wincenty S. Czerwiński - Uśnijże mi uśnij
https://archive.org/details/78_usnij-e-mi-usnij_wincenty-s-czerwinski_gbia0446099a