«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

I nic więcej (Holländer – Hemar) 1946

tytuł:

I nic więcej (Holländer – Hemar)

„Ja jestem tylko na to, by kochać mnie”, „Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt”, „Falling in love again”

gatunek:
boston
muzyka:
oryginał z:?
1930 roku
słowa:
pochodzenie:?
film ”Błękitny anioł” ("Niebieski motyl", "Der Blaue Engel" 1930 r.)
Wciąż mówisz o miłości
To trochę głupio brzmi
Mów ze mną o tym prościej
Co masz powiedzieć mi

To dla mnie nie nowina
Ta cała miłość twa
Bo na cóż jest dziewczyna
Taka, jak ja

Ja jestem tylko na to, żeby kochać mnie
To się o mnie wie i nic więcej
To już natura taka, to nie żaden grzech
Mnie samej czasem śmiech i nic więcej

Kto jest silniejszy
Niech przyjdzie, niech mnie ma
Kto przyjdzie słabszy
Ten spali się, jak ćma

Bo ja jestem tylko na to, żeby kochać mnie
I to się o mnie wie
I nic więcej

Bądź sam ze sobą szczerszy
I powiedz, czego chcesz
Czy chcesz być dla mnie pierwszy
Może ostatni też

Dlaczego myślą gniewną
Wybiegasz w przód i wstecz
Pocałuj mnie, na pewno
To główna jest rzecz
Piosenkę przesłał ZZZ.
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Kierownik 2015-04-28 15:21
Na pewno nie tę wersję śpiewał Faliszewski z tekstem Brzechwy. Czyj zatem jest ten tekst? Gillowej, jak twierdzi strona pani Geppert?
Obie wersje popełnił Brzechwa?
http://staremelodie.pl/piosenka/1293/I_nic_wi%C4%99cej_(Holl%C3%A4nder,_Brzechwa)
ZZZ 2015-04-28 17:26
To jest wersja Boguckiej, a to, że Geppert później zawyła to już inna wersja kaloszy

ten tekst napisała Gillowa
Kierownik 2015-04-28 17:32
Chodziło mi wyłącznie o autora tekstu. 😉
ZZZ 2015-04-28 17:37
wiem, więc nie chciałem kierownictwa złościć, bo na YT są postGeppertowe wykonania jakichś szansonistek z 2013 :0 - ale podesłałem Bogucką, a że późno było to mi się opisy Faliuszewskiego i Boguckiej pomieszały. Przepraszam
Krzysztof 2015-04-28 19:12
Krzysztof 2015-04-28 19:15
Na etykiecie jako autor tekstu jest SZER-SZEŃ.
Kierownik 2015-04-28 19:20
O! Świetnie, ale to jest wersja z innym tekstem:
http://staremelodie.pl/piosenka/1293/I_nic_więcej_(Holländer,_Brzechwa)
Krzysztof 2015-04-28 19:23
Tak. Jak wpisywałem nie zauważyłem innego tekstu.
Oliver 2018-06-18 17:54
Ojjjj jak to nagranie jest z 1930 roku...... ? :O Brzmi na taśmowe z lat 50/60 🙂
kierownik 2018-06-18 18:08
No tak, faktycznie...
Krystyna Gębska 2018-09-04 11:10
ziutek4444 2019-01-06 21:29
Nagranie jest (o ile pamiętam) z 1959 czy 1960 roku. Istnieje też nagranie Godlewskiej z zespołem jazzowym Szpilmana z 1945 roku - niemal identyczne jak chodzi o tempo i sposób śpiewu.
Iwona 2020-06-02 19:47
obie panie spiewają tak:
w.2 to trochę głupio brzmi
w.11 tylko na to
w.21 ja jestem tylko na to
w.25 szczerszy (rymuje się z w.27 -pierwszy)
w.33 to główna jest rzecz
Ryszard 2020-07-11 09:07
Słowa napisał Marian Hemar
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:
Maria Modzelewska
Janina Godlewska‑Bogucka

Posłuchaj sobie

Janina Godlewska‑Bogucka
0:00
0:00
Maria Modzelewska
akompaniuje
Orkiestra „Parlophon”
dyryguje
Jan Różewicz
⋯ ※ ⋯
Parlophon
kat: P. 44166 b. mx: 116357
1931 rok
0:00
0:00
druga strona audio:
„Niebieskie oczy, włosy blond”
Maria Modzelewska
akompaniuje
Orkiestra „Parlophon”
dyryguje
Jan Różewicz
⋯ ※ ⋯
Parlophon
kat: P. 44166 b. mx: 116357
1931 rok
0:00
0:00
druga strona audio:
„Niebieskie oczy, włosy blond”
Etykiety płyt
I nic więcej (Holländer – Hemar)
Parlophon
Kt: P 44166 b.
Mx: 116357
 
Podobne teksty:
Czy mnie naprawdę kochasz? (Szeremeta, Bazylewiczówna) 3
Czy wierzysz mi? (Ernst, Włast) 3
Kto cię pokocha, jak ja? 3
Chociaż raz! 2
Tyś mego życia treść 2
Mary Lou (Lyman, Russel Robinson - Włast) 2
Piwne przepiękne oczy 2
Głos serca 2