«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

I nic więcej (Holländer – Brzechwa) 1953

tytuł:

I nic więcej (Holländer – Brzechwa)

Ja jestem po to, by kochać mnie, Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt

gatunek:
boston
oryginał z:?
1930 roku

Kobietę/Mężczyznę tak zachwyca
I jest pokusą dlań
Ta jakaś tajemnica
W źrenicach pięknych pań

Gdy moje oczy patrzą
Na kogoś spoza rzęs
Co te spojrzenia znaczą
I jaki ich sens

Na miłość i na szał los twój
Przeznaczył mnie
Po wszystkie życia dnie
I nic więcej

To jest natura moja
Cóż czynić mam
Ja tylko miłość znam
I nic więcej

Kobiety lgną do mnie, jak te ćmy do świec
A gdy która spłonie, czyż ja coś mogę rzec

Na miłość i na szał los twój
Przeznaczył mnie
Po wszystkie życia dnie
I nic więcej

Gdy do moich ramion dwoje
Raz się dostanie ktoś
Ramiona zwinne moje
Nie mają nigdy dość

Lecz każda to wybaczy
Że mi umiaru brak
Nie może być inaczej
Bo musi być tak

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Klaus von Vitten 2019-01-07 00:11
*Mężczyznę tak zachwyca
kierownik 2019-01-07 00:16
Zależy, kto - Tadziu swoje, Mieciu swoje 😉
Klaus von Vitten 2019-01-07 10:22
Fakt, na swoje usprawiedliwienie dodam, że słuchałem wyłącznie wersji Fogga 🙂 A i dzięki za poprawę 😉
Iwona 2021-10-19 20:26
I oryginał - śpiewa Marlena Dietrich
https://www.youtube.com/watch?v=ahyLLX0tmD8
Pan Bartosz 2024-08-27 02:08
W wersji Fogga pojawia się ogrom drobnych zmian stylistycznych
6. twoje
12. cię
16. twoja
17. masz
18. ty tylko miłość znasz
21. Mężczyźni do cię lgną, jak te ćmy do świec
22 A gdy któryś spłonie, czyż ty coś możesz rzec
25. cię
29. Gdy w twoich
31. twoje
34.każdy
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
druga strona audio:
„Moje słoneczko”
Etykiety płyt
I nic więcej (Holländer – Brzechwa)
Kt: O. 236187 a.
Mx: Wo. 919
kolekcja: Krzysiek45fan
I nic więcej (Holländer – Brzechwa)
Kt: 3578
Mx: 21432
 
Podobne teksty:
Tworzymy świetną parę 2
Musisz, musisz... 2
Od miłości nikt się nie wykręci 2
Zdrowie dam 2
Dopóki serce bije 2
Trudno kochać 2
Ja ciebie kocham 2
Miłość jest przeznaczeniem 2