«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Gwiazdy to, czy oczy twe? 1721

tytuł:

Gwiazdy to, czy oczy twe?

Oczy to, czy gwiazdy dwie?

gatunek:
tango
oryginał z:?
1931 roku
scena:
teatr ”Nowy ananas”

Gdy w noc zimową
Widzę tysiąc gwiazd na niebie
Chcę żyć na nowo
Jak za młodu marzyć, śnić

Zmyć pleśń z mej duszy
Co tętno serca często głuszy
Roskosz złudzeń znów pić
I radosne wieńce wić
Słowem: kochać, marzyć, żyć

Lecz śród gromady
Tych gwiazd, co kuszą mnie
Gdy szukam rady
Gdzie szczęście znaleźć, gdzie

Swój promień blady
Szlą (sic!) tylko gwiazdy dwie

W nich iskra szczęścia drży
I minione sny

Gdy ciemną nocą
Tak żarzą się, tak lśnią
I tak migocą
Cudownych świateł grą
Sam nie wiem po co
Chcę dać im duszę swą

Gwiazdy to, czy oczy twe
Nie wiem sam, choć wiedzieć chcę
Co mi szepcą gwiazdy te

Czyś mnie kochała
Któż odgadnie tajemnicę
Lecz gdybyś chciała
Gdybyś mogła kochać znów

Tętniące serce
Utkane z westchnień mych kobierce
I klejnoty moich snów
Wszystko oddam ci bez słów
Gdybyś mnie kochała znów

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Kierownik 2015-06-21 19:59
Tomasz Lerski w "Syrenia ..." podaje dwa razy inny, podobny tytuł: Oczy to, czy gwiazdy dwie?
ZZZ 2015-06-21 20:38
Być może dlatego dwa razy, ze to drugie to zupełnie inna piosenka (choć też śpiewana przez Faliszewskiego), sł. Szlengiel, muz. Berlin). Miałem ją, ale mi się gdzieś zapodziała
Kierownik 2015-06-21 20:39
No ale autorzy, numery te same.
ZZZ 2015-06-21 20:56
Waść się założysz, że Lerski jest "bezbłędny"? 😉
ZZZ 2015-06-21 20:57
Błędów nie robi tylko ten co nic nie robi, a praca Lerskiego jest monumentalna.
Protanto 2019-03-29 17:48
Pewnie Kierownik znów będzie na mnie zły, za to usuwanie szumów. Wstawiam drugą i ostatnią. Nie będę już kierownika więcej denerwować. Pozdrawiam.
https://www.youtube.com/watch?v=gMDMh-_yzKA
Krzysztof 2019-03-29 19:29
Z odszumianiem trzeba uważać.
Często się za bardzo "czyści" i w efekcie zniekształca się orginalny dźwięk.
Wiem o czym piszę bo mnie się to często zdarza. 🙂
Bartłomiej 2019-03-29 21:10
Moim skromnym zdaniem efekt prac Protanto można uznać za bardzo zadowalający, naprawdę gratuluję 🙂
kierownik 2019-03-29 21:46
Hymmmm... To zależy, jak wyglądał oryginał. Bo przecież to nie jest "pożyczone" od Krzysztofa... 🙂
Protanto 2019-03-29 22:00
Protanto 2019-03-29 22:04
Zrobiłam parę różnych wersji. Mogłam wstawić wcześniejszą gdzie dalej trochę słychać szumu w przerwach, ale dzwięk nie jest metaliczny. Przyznaję - trochę za bardzo tą wyczyściłam. No niestety, nie mam doświadczenia, ani sprzętu, ani dobrego programu.
Protanto 2019-03-29 22:06
Dziękuję panie Bartłomieju.
Bartek D. 2023-09-02 20:38
Na Odeonie nagrał Mieczysław Fogg.
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
Etykiety płyt
Gwiazdy to, czy oczy twe?
Kt: 3659
Mx: 21868
kolekcja: Krzysiek45fan
 
Gwiazdy to, czy oczy twe?
Kt: 3659
Mx: 21868
 
 
Podobne teksty:
Aria Nadira (Bizet – Ziółkowski) 3
Wspomnij tę noc miłości 3
W tę noc świat jest mój 2
Czy mnie naprawdę kochasz? (Szeremeta, Bazylewiczówna) 2
Czy pani wie, o czem ja śnie? 2
Czy miłość jest grzechem? 2
Nie kocham cię (Tosti, ?) 2
Jak pani może w nocy spać? 2