«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Byla jedna holčička 407
Szukaj tytułu lub osoby
 Chóry: 
Posłuchaj sobie
Chór Czejanda
na płycie
Muza
kat: 1022 b mx: Wa 107
ze zbiorów:
MP
0:00
0:00
druga strona - audio:
„W niedzielę”
Posłuchaj na
Chór Czejanda
na płycie
Muza
kat: 1022 b mx: Wa 107-2
1949 r.
druga strona - audio:
„W niedzielę”
Etykiety płyt
Byla jedna holčička
Muza
Mx: Wa 107
Kt: 1022 b
kolekcja: MP
Byla jedna holčička
Muza
Mx: Wa 107
Kt: 1022 b
kolekcja: MP
Byla jedna holčička
Muza
Mx: Wa 107-2
Kt: 1022 b
kolekcja: Oliver K.
Podobne teksty:
tytuł:
Byla jedna holčička
Wesoły marynarz, Bell Bottom Trousers
gatunek:
foxtrot
muzyka:
rok:?
1944
słowa:

Byla jedna holčička v naší ulici
Měla ráda chlapečka s bílou čepicí
Z chlapečka se vyklubal statnej namořník
Svaly měl jak Herkules, tváře krev a mlík

Hoj!
Nosil kalhoty dole široký
Vlněnej svetr přes útlý boky
Ona byla štíhlá jako rybička
Oba dva se vešli do jednoho trička

Když vyrostla holčička v naší ulici
Chodíval s ní mariňák s bílou čepicí
Už to nebyl namořník, nýbrž kapitán
Svaly měl jak Herkules, břicho jako džbán

Nosil kalhoty dole široký
Vlněnej svetr přes mužný boky
Jí říká stále dál „má zlatá rybičko”
Každej z nich už nosí svý vlastní tričko

Dneska chodí babička naší ulicí
A za ní cupe dědeček s bílou čepicí
O dědečkovi se ví, že bejval admirál
V čem je jako Herkules? Ať nepije dál

Nosil kalhoty dole široký
Svetr se mu plandá přes suchý boky
Jí říká stále dál „má zlatá rybičko”
Ona chodí do parku a plete mu tričko

Dneska chodí babička naší ulicí
A za ní cupe dědeček s bílou čepicí
O dědečkovi se ví, že bejval admirál
Že byl jako Herkules a že pije dál

Nosil kalhoty dole široký
Svetr se mu plandá přes suchý boky
Jí říká stále dál „má zlatá rybičko”
Ona chodí do parku a plete mu tričko
Popraw swój wzrok!
SM
słowa kluczowe:

Od Oliver K.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krasawica 2018-10-11 14:10
Jako ciekawostka wykonanie oryginalne, nieco starsze od polskiego, ale też z gatunku ,,česka ne mlada hudba" , z udanym ruchem scenicznym klasyków czechosłowackiej rozrywki.

https://www.youtube.com/watch?v=22IcgPwXFQE .
Krzysztof 2018-10-11 14:15
Na "Mewie" jest nagranie orkiestry Ch. Bovery'ego.
kierownik 2018-10-11 14:20
No to może, dla przykładu, 78 rpm: https://www.youtube.com/watch?v=Z4X_eJauLOo
Krasawica 2018-10-11 19:39
No to jeszcze oryginał z USA: https://www.youtube.com/watch?v=rR184ZGzURk .
Dodaj komentarz