piosenka:
Wróć do mnie moja mała
1604
tytuł:
Wróć do mnie moja mała
Torna piccina mia
gatunek:
tango-piosenka
muzyka:
oryginał z:?
1937 roku
słowa:
pochodzenie:?
Patrzę przez okno, ciebie szukam w tłumie
Może dziś wreszcie słońce zajrzy pod mój dach
Może wyczujesz, może mnie zrozumiesz
Może me słowa słyszysz w swoich snach
Wróć do mnie, moja małaBez ciebie smutno miWciąż są dla ciebie jeszczeOtwarte drzwiWróć do mnie w słońcu całaZ dalekich, obcych drógWróć do mnie, bym cię znowuPrzytulić mógłJa wszystko ci zapomnęScałuję srebrne łzyA szczęście me, ogromneZnów wróci do mnieRazem z tobąWróć do mnie, moja małaBez ciebie tak mi źleW noce bezsenne czekamI wołam cię
22.11.2015
słowa kluczowe:
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
0:00
0:00
0:00
0:00
A jaki jest włoski tytuł? J
a jeszcze spiewa Tito Schipa z tego filmu vivere
i jak sie wpisze tytul "Torna piccina mia" na yt to mozna znalezc jeszcze inne wykonania roznych wloskich spiewakow
troche tego jest na szczescie bo tango sliczne
Wróć maleńka
brzmi nawet bardziej szarmancko J niż wróć do mnie mała
i fragment refrenu w tłumaczeniu z włoskiego:
Wróć do mnie maleńka
Jesteś całym moim życiem
Jesteś dla mnie wszystkim
Jasne że wszystko się skończy
kiedy Ciebie zabraknie