«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Czekam cię (Olivieri, Włast) 2752

tytuł:

Czekam cię (Olivieri, Włast)

”Tornerai”, ”J’attendrai”, ”Co noc, co dzień”

gatunek:
slowfox
muzyka:
oryginał z:?
1936 roku
słowa:
Czekam cię
Co dzień i co noc
Czekam chwili gdy
Wrócisz znów

Wołam cię
Raz po raz imię twe
Na mych ustach drży
Wrócisz? Mów

Z wolna płynie czas
Wszystko co dzieli nas
Jest wspomnieniem, snem
Bo ty nie wrócisz już, o tem wiem/Bo ty znów wrócisz tu, o tem wiem

Żyję marzeniem
W mym świecie złud
I w przeznaczenie
Wierzę, jak w cud
Drżą jakieś cienie
Na srebrnym tle
Może los ciebie mi śle

Nagle uciekasz
Zostaje mrok
Lecz będę czekać
Aż tęskny wzrok
Znajdzie za mgłą
Sylwetkę twą
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Krzysztof 2014-12-30 19:06
Kierownik 2014-12-30 19:47
Ten utwór, oczywiście zbyt piękny, by go nie zaśpiewać, zinterpretować po polsku, powoduje niejasności w kwestii autorów naszego rodzimego tekstu.
Krzysztof 2014-12-31 10:28
Nagrał na "Odeonie" J. Popławski.
Kierownik 2015-10-14 15:24
Czy to na pewno pan Fogg? Jakby mało liryczny, bardziej pobudzony... I
https://www.youtube.com/watch?v=j4qU_eL4M4g
Krzysztof 2015-10-14 20:23
To jest Fogg z lat 50
Krzysztof 2015-10-16 15:27
Kierownik 2015-10-21 14:06
Jak to? Pan uOligator84 zniknął z YT?
Bartek 2015-10-21 18:30
No właśnie dzwoniłem do Artura (właściciela tego kanału), ale zmienił także numer telefonu... a
Oliver K. 2015-10-21 18:37
Aww też z nim miałem kontakt, ale nagle się urwał... ;(
Krzysztof 2015-10-21 19:11
A Wojnicki gdzie ? Jest etykieta . Rozumiem że kierownik nie lubi . I
Kierownik 2015-10-21 19:17
Ech... Pożegnałem pana Wojnickiego... a
Krzysztof 2015-10-21 19:23
Proponuję zajrzeć na pocztę.
Kierownik 2015-10-21 21:44
Dziwne, zaglądałem na pocztę i nie ma tam pana uOligator84 a
ZZZ 2015-10-21 21:49
O, pan Wojnicki wrócił. J

No to cyk: (Piosenka o 7 lat starsza niż ta wrzucona)

https://www.youtube.com/watch?v=u_J0bMzjAWc

Kierownik 2015-10-21 21:54
No to pożałowałem... :'(
Zawsze mogę zapomnieć! J
Oliver K. 2015-10-21 22:50
Kierownictwo niech poczte spr! J
Oliver K. 2015-10-22 16:47
Przebój T. Rossiego, a ja wolę wersję francuską R. Ketty ;D
Krzysztof 2017-02-02 20:22
w mym świecie złud
I w przeznaczenie wierzę, jak w cud
Krzysztof 2017-04-06 09:14
Popławski O 271606 Wo 2582
Orkiestra Taneczna "Odeon" - J. Gert.
Prawdopodobnie ostatnia płyta wydana w 1939 roku.
Krzysztof 2017-04-06 10:04
Harrisowi akompaniuje Orkiestra Taneczna "Odeon" - J. Gert.
Basia 2017-10-21 10:28
Bartłomiej 2019-03-14 22:10
Niemiecki tytuł to "Komm züruck", może się nada?
Bartłomiej 2019-03-14 22:10
A i włoski - "Tornerai"
Iwona 2019-12-20 12:38
Wolański w swojej książce "Tango Milonga" podaje Fogga jako pierwszego wykonawcę polskiej wersji w programie Orzeł czy Rzeszka kabaretu Ali Baba (premiera 31 maja 1939r.)
Oliver 2019-12-27 12:00
Jaki nr ma matryca Wojnickiego ?
Melodje do której jest tu etykieta mamę 0-4697
Oliver 2019-12-27 12:00
Ma nr miało być I
Prof. Lechosław Mazany 2019-12-30 23:09
Powojenny Mietek - https://youtu.be/bPNlQWizYv4
Bartek D. 2021-03-05 15:12
W nagraniu świadka śpiewa Paczewska.
Rabin 2022-07-15 22:21
Mieczysław Wojnicki czyli właściwie Mieczysław Jarca.
Rabin 2022-07-18 18:44
- dla uwiarygodnienia informacji.
Pan Bartosz 2024-04-16 23:22
Co ciekawe, utwór doczekał się również wersji czeskiej, którą wykonał Rudolf Antonín Dvorský
https://youtu.be/nTOzk4VUIGs?si=8TkDt4HoPdFDZw3c
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

 Wykonawcy: 
Albert Harris
Aaron Hekelman
Albert Liff, Albert Holm, Adam Borecki, (Alfred Holm)
Mieczysław Fogg
Mieczysław Fogiel
Miecio, (Humeniak na płytach Olimpia)
Janusz Popławski
Jan Bolesta, Marian Olszewski, Jan Olszewski
Mieczysław Wojnicki
Mieczysław Jarca
Wiera Gran
Dwojra Grinberg lub Dwojra Grynberg
Sylvia Green, Wiera Green, Mariol, Vera Gran, Wiera Grau
Krystyna Paczewska
Christiane Daal-Paczewska

Posłuchaj sobie

Janusz Popławski
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Odeon”
dyryguje
Jerzy Gert
Prawdopodobnie ostatnia płyta wydana w 1939 roku. [Krzysztof]
⋯ ※ ⋯
Odeon seria O
kat: O 271606 mx: Wo 2582
1939 rok
0:00
0:00
druga strona - YouTube:
„Zapomnij (Landau)”
Albert Harris
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Odeon”
dyryguje
Jerzy Gert
⋯ ※ ⋯
Odeon seria O
kat: O 271600 mx: Wo 2575
1939 rok
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Pan z parasolem”
Mieczysław Wojnicki
akompaniuje
Orkiestra Apolinarego Pindrassa
⋯ ※ ⋯
Melodje
kat: 21 mx: 0-4697
1946 rok
ze zbiorów:
Krzysiek45fan
0:00
0:00
Mieczysław Fogg
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Syrena‑Record”
dyryguje
Henryk Wars
⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 2294 mx: 29369
1939 rok
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Tak smutno mi na duszy”
Mieczysław Wojnicki
akompaniuje
Orkiestra Apolinarego Pindrassa
bezpośredni transfer z matrycy (pozytyw)
⋯ ※ ⋯
Melodje
mx: 4697
1946 rok
0:00
0:00
Janusz Popławski
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Odeon”
dyryguje
Jerzy Gert
⋯ ※ ⋯
Odeon seria O
kat: O 271606 a mx: Wo 2582
1939 rok
0:00
0:00
druga strona - YouTube:
„Zapomnij (Landau)”
Etykiety płyt
Czekam cię (Olivieri, Włast)
Melodje
Kt: 21
Mx: 0-4697
kolekcja: Oliver K.
 
Czekam cię (Olivieri, Włast)
Odeon seria O
Kt: O 271606 a
Mx: Wo 2582
 
Czekam cię (Olivieri, Włast)
Vistula
Kt: 306
Mx: Part. 23.276
kolekcja: 45worlds.com
Podobne teksty:
Dumka (Moniuszko, Czeczot) 3
Serenada (Schubert, Stępień) 3
Czekam tyle lat 2
Serenada (Schubert, Chęciński) 2
Powiedz, że wrócisz 2
Kącik (Steiman, Włast) 2
Aloha (Long, Canfield - Mirska) 2
Kiedy przyjdziesz znów, kochanie? 2