«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Gdy śliczna Panna 1931

tytuł:

Gdy śliczna Panna

”Kołysanka”, ”Kołysanka Panny Maryi”

gatunek:
kolęda
muzyka:
słowa:
Gdy śliczna Panna Syna kołysała
Z wielkim weselem tak jemu śpiewała:
Li, li, li, li, laj, moje Dzieciąteczko
Li, li, li, li, laj, śliczne Paniąteczko

Wszystko stworzenie śpiewaj Panu swemu
Pomóż radości wszelkiej sercu memu
Li, li, li, li, laj, wielki Królewiczu
Li, li, li, li, laj, niebieski Dziedzicu

Sypcie się z nieba śliczni aniołowie
Śpiewajcie Panu niebiescy duchowie
Li, li, li, li, laj, mój wonny kwiateczku
Li, li, li, li, laj, w ubogim żłóbeczku

Cicho wietrzyku, cicho południowy
cicho powiewaj, niech śpi Panicz nowy
Li, li, li, li, laj, mój wdzięczny Synaczku
Li, li, li, li, laj, miluchny Robaczku
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
mgj 2017-12-29 06:14
mgj 2017-12-29 08:55
> Posłuchaj sobie
> Lucyna Szczepańska
> na płycie
> Orbis - Polonia
> kat: CAT. K/3 mx: OP.84
> 0 : 002 : 39
> druga strona - audio:
> „Moja luba”

Nie. K/3 i M-3 są dwie różne płyty.
K/3 = OP.83 „Lulajże, Jezuniu" + OP.84 „Gdy śliczna Panna"
M-3 = OP.5 „Moja luba”+ (prawdopodobnie) OP.6






kierownik 2017-12-29 11:01
Dziękuję, cóż, wiem. To z automatu, skrypt widzi tylko wytwórnię i cyfry, bo czasem katalog wygląda XXXX a i XXXX b. Stąd czasem błędne sparowanie.
Rabin 2021-01-03 11:45
Śpiewała również Wanda Falakówna z Chórem księdza Gieburowskiego pod dyr. S. Stuligrosza. Płyta Melodie z 1948 roku.
Rabin 2021-01-03 11:46
*Melodje oczywiście
Rabin 2021-01-03 11:47
Być może chodzi o Stefana Stuligrosza? - https://youtu.be/7dVzly2KT_0
Basia 2022-12-16 18:46
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:
Helena Azarewicz
Helena Azarewiczówna
Weronika Bell
Weronika Ignatowicz-Machniewicz
Lucyna Szczepańska
Wanda Falakówna
Wanda Falak-Zielińska
Halina Mickiewicz
Władysław Skoraczewski
Chóry:
Chór Kościoła Św. Krzyża w Warszawie
Chór księdza Gieburowskiego
Poznański Chór Katedralny, Chór Katedry Poznańskiej
Reprezentacyjny Chór Związku Harcerstwa Polskiego
Centralny Zespół Artystyczny Związku Harcerstwa Polskiego, The Boy & Girl Scout Chorus Of Poland

Posłuchaj sobie

Lucyna Szczepańska
⋯ ※ ⋯
Polonia Records (Orbis)
kat: CAT. K/3 mx: OP. 84
0:00
0:00
druga strona audio:
„Moja luba”
Lucyna Szczepańska
na fortepianie Jerzy Kropiwnicki
⋯ ※ ⋯
G. de B.
kat: K 4 mx: 1164-4
ze zbiorów:
M. G. J.
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Lulajże, Jezuniu”
Weronika Bell
0:00
0:00
Władysław Skoraczewski
Halina Mickiewicz
&
Reprezentacyjny Chór Związku Harcerstwa Polskiego
dyryguje
Władysław Skoraczewski
na organach
Stanisław Gawdziński
⋯ ※ ⋯
Polart
kat: 903-B mx: F. 142
0:00
0:00
druga strona audio:
„Pastuszkowie mili”
Etykiety płyt
Gdy śliczna Panna
G. de B.
Kt: K 4
Mx: 1164-4
kolekcja: M. G. J.
Gdy śliczna Panna
Odeon seria O
Kt: O. 236327 b.
Mx: Wo. 1147
kolekcja: Krzysiek45fan
 
Gdy śliczna Panna
Polart
Kt: 903-B
Mx: F. 142
kolekcja: GoodieHicks (archive.org)
Gdy śliczna Panna
Polonia Records (Orbis)
Kt: CAT. K/3
Mx: OP. 84
 
Gdy śliczna Panna
Polonia Records (Orbis)
Kt: CAT.K/3
Mx: OP. 84
kolekcja: M. G. J.
Podobne teksty:
Lulajże, Jezuniu 3
Kolęda Lwowska 3
Mędrcy świata, Monarchowie 2
Dzwonki na Gwiazdkę 2
Narodził się w stajni 2
Kolęda gazeciarzy 2
Bóg zawitał 2
Żołnierska kolęda 2