Serce drga 1319

tytuł:

Serce drga

”Stormy weather”, ”Sztormowa pogoda”

gatunek:

slowfox

muzyka:

Harold Arlen Hyman Arluck

oryginał z:^?

1933 roku

słowa:

???

pochodzenie:^?

film ”A Bundle of Blues” (1933 r.)

Serce drga

Gdy gitara rzewnie gra

Serenadę

Z pożądania drżą usta blade

Kochanków czułych dwojga

Serce drga

Gdy gitara rzewnie gra

Pieśń miłości

Romantyczny czar w sercach gości

W sercach kochanków dwojga

Pieśń płynie

W dali gdzieś milknie, ginie

Jakaś dziwna moc ogarnia nas dzisiaj

W tę cudowną noc upojną, gorącą

Płyną słowa twe, tak jakby pieśń kojąca

Twe słowa ”kocham cię”

Serce drga

Gdy gitara rzewnie gra

Serenadę

Z pożądania drżą usta blade

Kochanków czułych dwojga

30.06.2016

słowa kluczowe:

we dwoje serenada zakochanie kochankowie usta drżenie gitara

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Iwona 2019-03-08 17:41

w. 18 słyszę na pewno nie "wesoła" ale "twe słowa"

Bartłomiej 2019-05-22 23:29

"Przebój radiowy" z katalogu figurującego od jakiegoś czasu na SM - https://staremelodie.pl/katalogi_download.php?pdf=syrena_electro-dodatek_1_i_2_styczen-kwiecien_1934.pdf (str. 14, trzecia strona książeczki z wykazem tekstów wydanych w postaci nut przez Wydawnictwo Bolero)

(muz. H. Kowalski, sł. Zbigniew Krukowski) - "Masz drzwi otwarte". Tango. Rok najprawdopodobniej 1938.

Masz drzwi otwarte
Wróć choćby zaraz, jeśli chcesz
To nie jest żartem
Przyjdź, zanim świat przesłoni zmierzch

Nie myśl zbyt wiele
I wracaj już
Pokój uścielę
Płatkami róż

Masz drzwi otwarte
To nie są jakieś złudne sny
Cóż życie warte
Gdy wciąż tęsknimy, ja i Ty

Lecz czekać dłużej
Nie będę mógł
Gdy zwiędną róże
Wyrzucę je za próg

kierownik 2019-05-23 10:57

Który to jest katalog? 4 cyfry z lewej od tytułu.

Zenek 2019-05-23 12:21

No wlaśnie - chyba jest błąd w opisie tytułu katalogu. To nie jest 1934, bo jest tam też piosenka ewidentnie z 1938 śpiewana przez Harrisa, oraz Kolysanka z filmu Pawel i Gawel też z 1938. Tak więc pan Bartłomiej ma rację

Bartłomiej 2019-05-23 14:16

Mi się raczej wydaje, że te trzy ostatnie strony znalazły się w obrębie katalogu przypadkiem - nie mam pojęcia jak włodarze Syreny w 1934 roku mogli przewidzieć co będzie modne cztery lata później. W dodatku te przeboje dołączone są w formie książeczki o zupełnie innym formacie niż reszta katalogu. Cóż, kierownik jak widać się machnął, albo ktoś z podsyłających.

kierownik 2019-05-23 14:25

Aaach! Dodatek, nie katalog. Faktycznie, nie pasuje. Dostałem w gratisie razem, to i poszło z automatu. Usunę.

Iwona 2021-04-23 13:17

Kompozytorem był tylko Harold Arlen. Ted Koehler był autorem słów (liricist) - info. z DAHR

Dodaj komentarz