«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Karuzela (Wilner - P. Haar, Z. Haar) 1934 nuty

tytuł:

Karuzela (Wilner - P. Haar, Z. Haar)

gatunek:
walc przedmieścia lwowskiego, wesoły walczyk lwowski
muzyka:
słowa:
Na Liwandowcy je ruch
kiedy Miśku w niedzieli ma czas
i ćmagi pije za dwóch
i cygaro se wpycha w swą twarz

Dziś stawiam dwa piwka, forsę mam
dziś ja tu sam jeztem pan
i już bałaka, jak król
Minciu - wszystku null

Karuzeli fundnę tobi ja
gdy w niedzieli fajrant panna ma
Choć pannę zemgli, trzymaj si fest
boś na huśtrawcy jest
w karuzeli fajnu pannie jest

Gdy karuzela już gra
Miśku mańci serduszko już ma
i bajgli wynyka skundś
i na gulasz zaprasza ji wciunż

Dziś słodka Mancia humorek ma
na karuzeli wciunż gna
i już bałaka na fest
Miśku fajnu jest

Panie Miśku w głowi krynci si
Panie Miśku, joj, nidobrzy mi
Tak mnieś rozhuśtał, ży brak mi tchu
Tak wszystku hula tu
Panie Miśku, jak nam fajno tu
 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        bałakać                                    

                                     -
                                    

                                        (gw. lw.) mówić, oczywiście gwarą lwowską                                    

                                                                        

                                        
                                        2)
                                        bajgiel                                    

                                     -
                                    

                                        (gw. lw.) obwarzanek lub bułka                                    

                                                                        

                                        
                                        3)
                                        ćmaga                                    

                                     -
                                    

                                        (gw.) tanie wino, we Lwowie wódka                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                        


                                Przepisał Chaimek.                            

                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        Chaimek        
        2016-07-02 08:55        

      

        nagrał także Fogg



na Liwandowcy je ruch

kiedy Miśko w niedzieli ma czas



(ja też teraz nie mam czasu, przepiszę w niedzielę)      

    

            

      

        Chaimek        
        2016-07-02 09:07        

      

        albo.. mało tego



Na Liwandowcy je ruch

kiedy Miśku w niedzieli ma czas

i ćmagi pije za dwóch

i cygaro se wpycha w swą twarz

Dziś stawiam 2 piwka - forsę mam

dziś ja tu sam jestem pan

i bałakam jak król

Manciu - wszystku nul



Karuzeli fundnę tobi ja

gdy w niedzieli panna fajrant ma

gdy pannę zemgli trzymaj si fest

boś na huśtrawcy jest

w karuzeli fajnu pannie jest



Gdy karuzela już gra

Miśku mańci serduszko już ma

i bajgli wynyka skundś

i na gulasz zaprasza ji wciunż

Dziś słodka Mancia humorek ma

na karuzeli wciunż gna

i już bałaka na fest

Miśku fajnu jest



Panie Miśku w głowi krynci si

Panie Miśku, joj, nidobrzy mi

Tak mnieś rozhuśtał, ży brak mi tchu

Tak wszystku hula tu

Panie Miśku jak nam fajno tu



To jest tekst Fogga. Wysocki może śpiewać trochę inaczej, ale naprawdę nie mam dziś czasu      

    

            

      

        Janek        
        2016-07-02 22:01        

      

        Nagrał Faliszewski na Lonorze      

    

            

      

        Basia        
        2016-07-03 21:04        

      

        szkoda, że tylko fragment 🙁 

http://myvimu.com/exhibit/54652990-fogg-po-lwowsku      

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Adam Wysocki
Adam Józef Wysocki

	
	
	
Mieczysław Fogg
Mieczysław Fogiel
Miecio, (Humeniak na płytach Olimpia)

	
	
	
Tadeusz Faliszewski
Jerzy Nowogródzki, Jerzy Orowski, Jan Pobóg, Jan Saskowski
								
							
                            							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Adam Wysocki
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Odeon”				

				

					
dyryguje
Jerzy Gert				


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Odeon seria O				

				

                    
                   
                    
					kat: O 271413 a					
					
					mx: Wo 2220-2				

				

					1937 rok				

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  audio: 
			
„Dlaczego właśnie ja?”

		
			

		

				


			


				

				

					
Mieczysław Fogg
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Syrena‑Record”				

				

					
dyryguje
Iwo Wesby				


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Syrena-Electro				

				

                    
                   
                    
					kat: 2042					
					
					mx: 28762				

				

					1938 rok				

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  audio: 
			
„Śmiej się, Griszka”

		
			

		

				


			


				

				

					
Tadeusz Faliszewski
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra „Lonora Electro”				

				

									


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Lonora‑Electro				

				

                    
                   
                    
					kat: 1185					
					
					mx: 1759				

				

					1938 rok				

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  YouTube: 
			
„Batiarski walc”

		
			

		

			

	                        
                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    Karuzela (Wilner - P. Haar, Z. Haar)

    		    

		Lonora‑Electro		

		
    
		
		Kt: 1185 
Mx: 1759  
		
		

   
    
 

    
    
    

	
	 	
	

    Karuzela (Wilner - P. Haar, Z. Haar)

    		    

		Odeon seria O		

		
    
		
		Kt: O 271413 a 
Mx: Wo 2220  
		
		

   
    
 

    
    
    

	
	 	
	

    Karuzela (Wilner - P. Haar, Z. Haar)

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 2042 
Mx: 28762  
		
		

   
    
kolekcja: Bartek D.

    
    
    

	
	 	
	

    Karuzela (Wilner - P. Haar, Z. Haar)

    		    

		White Eagle		

		
    
		
		Kt: C-717-A 
Mx: S-28762  
		
		

   
    
 

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Hop, Maryńciu, róbmy ruch 3

    
Śmiej się, Griszka 2

    
Wiązanka regionalna 2

    
U Piecyka 2

    
Chodź, kolego, na jednego 2

    
Rypcium - Pypcium (kuplety) 2

    
Imieniny (Frank, Chudzikowski) 2

    
Jak zabawa to zabawa (Lewandowski – Szlengel, Ryba) 2



                        

                                                                        



Nuty




Karuzela (Wilner - Haar, Haar) - wesoły walczyk lwowski
muz. Józef Wilner
sł. Leopold Haar, Poli Haar

Karuzela (Wilner - Haar, Haar) - wesoły walczyk lwowski

muz. Józef Wilner

sł. Leopold Haar, Poli Haar