piosenka:
To wszystko dla ciebie
681
tytuł:
To wszystko dla ciebie
gatunek:
walc
muzyka:
oryginał z:?
1933 roku
słowa:
Te kwiaty, co pachną,
Co pachną tak mocno,
Ten księżyc, co świeci,
Co świeci na niebie,
Ten wietrzyk, co śpiewa
Piosenkę swą nocną
To wszystko, dziewczyno, dla Ciebie
A potem, gdy minie,
Gdy minie kochanie,
Gdy smutek nadzieję
Na zawsze pogrzebie,
Te łzy, co zostaną
Ten żal, co zostanie,
To wszystko, dziewczyno, dla Ciebie
Co pachną tak mocno,
Ten księżyc, co świeci,
Co świeci na niebie,
Ten wietrzyk, co śpiewa
Piosenkę swą nocną
To wszystko, dziewczyno, dla Ciebie
A potem, gdy minie,
Gdy minie kochanie,
Gdy smutek nadzieję
Na zawsze pogrzebie,
Te łzy, co zostaną
Ten żal, co zostanie,
To wszystko, dziewczyno, dla Ciebie
Przepisał Tonko.
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
0:00
0:00
Co pachną tak mocno,
Ten księżyc, co świeci,
Co świeci na niebie,
Ten wietrzyk, co śpiewa
Piosenkę swą nocną
To wszystko, dziewczyno, dla Ciebie
A potem, gdy minie,
Gdy minie kochanie,
Gdy smutek nadzieję
Na zawsze pogrzebie,
Ten żal, co zostanie,
Te łzy, co zostaną
To wszystko, dziewczyno, dla Ciebie
http://www.filmweb.pl/person/Juliusz+Gardan-64166
(tu jest foto)
a Perkowski używał pseudonimu Pierre Aubar (sic!)
http://latarnik.com.pl/olgierd-buczek
sprawdziłam też na płycie J
Teddy się chyba walnęło
Kiedyś np. w dość poważnym śpiewniku z ambicjami z 1978 znalazłem piosenkę "Bukowina" podpisaną słowa i muzyka Marta Bellan.
Pomijając już to, że duet autorski Adrjański-Kasszkur pisywał tylko słowa (a na pewno nie byłyby słowa tego typu), to kompozycją się nie parali, a ponadto Wojtek Bellon był już wtedy wystarczająco znany.
Dlatego staram się informacje z netu weryfikować w innych źródłach. Etykiety z lat 60 są bardziej wiarygodne niż nadruki na CD z lat ostatnich. Choć oczywiście i tam babola wykluczyć nie można.
Juliusz Głowacki, autor tekstów, owszem istnieje, ale urodził się 12.09.24. Płyta nagrana w 1933. Dziewięciolatek popełniłby taki tekst? No bez żartów.
http://archiwum.allegro.pl/oferta/slawa-przybylska-nie-zakocham-sie-cd-bytom-i4736780396.html
wydane przez Polskie Nagrania
TO WSZYSTKO DLA CIEBIE
Nr ZAiKS : 1177612
ISWC : T-911.428.984-8
Nazwa
IPI / CAE
Rola
AUBAR PIERRE 00001554430 KOMPOZYTOR
GŁOWACKI JANUSZ ANDRZEJ 00067226866 AUTOR TEKSTU
BUCZEK
OLGIERD WYKONAWCA
Jeszcze lepszy numer jest w ZAiKS po ukazaniu się płyty TEDDY.
Teraz twórcą tekstu został pisarz Janusz Głowacki!!!
czyli ma być:
w.13 Te łzy, co zostaną
w.14 Ten żal, co zostanie,