piosenka:
Nadto gruba jest
1689
tytuł:
Nadto gruba jest
”Za gruba”, ”Too Fat Polka”, ”I Don’t Want Her”, ”You Can Have Her”, ”She’s Too Fat For Me”
gatunek:
polka
muzyka:
oryginał z:?
1947 roku
słowa:
Powie ktoś, że bezsensowna jest piosenka ta,
lecz ona sens swój ma,
zaletę wielką ma.
Że ją może grubej żonie śpiewać chudy mąż,
biedny mąż tak śpiewać wciąż,
tak śpiewać żonie wciąż!
Och, nie chcę jej, zabierzcie ją,
bo nadto gruba jest,
nadto gruba jest,
nadto gruba jest!
Nie chcę jej, zabierzcie ją,
szlachetny zróbcie gest,
gruba jest, gruba jest,
nadto gruba jest!
Bardzo chętnie sam ją dam, bo
nie chce tańczyć z moją
dziam-dziam-dziambą!
Nie chcę jej, zabierzcie ją,
bo nadto gruba jest,
nadto gruba jest,
nadto gruba jest!
Nie chcę jej, zabierzcie ją,
szlachetny zróbcie gest,
gruba jest, gruba jest,
nadto gruba jest!
Czy jest lekką jak puch?
Nie, nie, nie, nie, nie!
Czy udźwignie ją dwóch?
Nie, nie, nie, nie, nie!
Czy apetyt jej znam?
Czy dam radę jej sam?
Czy nasz wspólny los
może być bez trosk?
Nie, nie, nie!
lecz ona sens swój ma,
zaletę wielką ma.
Że ją może grubej żonie śpiewać chudy mąż,
biedny mąż tak śpiewać wciąż,
tak śpiewać żonie wciąż!
Och, nie chcę jej, zabierzcie ją,
bo nadto gruba jest,
nadto gruba jest,
nadto gruba jest!
Nie chcę jej, zabierzcie ją,
szlachetny zróbcie gest,
gruba jest, gruba jest,
nadto gruba jest!
Bardzo chętnie sam ją dam, bo
nie chce tańczyć z moją
dziam-dziam-dziambą!
Nie chcę jej, zabierzcie ją,
bo nadto gruba jest,
nadto gruba jest,
nadto gruba jest!
Nie chcę jej, zabierzcie ją,
szlachetny zróbcie gest,
gruba jest, gruba jest,
nadto gruba jest!
Czy jest lekką jak puch?
Nie, nie, nie, nie, nie!
Czy udźwignie ją dwóch?
Nie, nie, nie, nie, nie!
Czy apetyt jej znam?
Czy dam radę jej sam?
Czy nasz wspólny los
może być bez trosk?
Nie, nie, nie!
słowa kluczowe:
Przepisał Bartek.
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Szukaj tytułu lub osoby
Wykonawcy:
Posłuchaj sobie
0:00
0:00
Mieczysław Fogg
reprint Fogg-Record 108
⋯ ※ ⋯
Polart
kat: 303-B mx: 108 F.
ze zbiorów:
jakej (archive.org) 0:00
0:00
Etykiety płyt
Fogg-Record
Mx: 108
Kt: 108/109
Kt: 108/109
Polart
Mx: 108 F.
Kt: 303-B
Kt: 303-B
lecz ona sens swój ma,
zaletę wielką ma.
Że ją może grubej żonie śpiewać chudy mąż,
biedny mąż tak śpiewać wciąż,
tak śpiewać żonie wciąż!
Och, nie chcę jej, zabierzcie ją,
bo nadto gruba jest,
nadto gruba jest,
nadto gruba jest!
Nie chcę jej, zabierzcie ją,
szlachetny zróbcie gest,
gruba jest, gruba jest,
nadto gruba jest!
Bardzo chętnie sam ją dam, bo
nie chce tańczyć z moją
dziam-dziam-dziambą! (ni cholery nie wiem o co chodzi)
Nie chcę jej, zabierzcie ją,
bo nadto gruba jest,
nadto gruba jest,
nadto gruba jest!
Nie chcę jej, zabierzcie ją,
szlachetny zróbcie gest,
gruba jest, gruba jest,
nadto gruba jest!
Czy jest lekką jak puch?
Nie, nie, nie, nie, nie!
Czy udźwignie ją dwóch?
Nie, nie, nie, nie, nie!
Czy apetyt jej znam?
Czy dam radę jej sam?
Czy nasz wspólny los
może być bez trosk?
Nie, nie, nie!
a tu oryginalne nagrania z 1947
- wersja męska - śpiewa Arthur Godfrey
https://www.youtube.com/watch?v=9h-a9cvsbMM
- wersja żeńska w wykonaniu The Andrews Sisters
https://www.youtube.com/watch?v=mlbiEDsTv9s