piosenka:
Kiedy ranne wstają zorze
40631
tytuł:
Kiedy ranne wstają zorze
Pieśń poranna, Pieśń nieśmiertelna, Modlitwa poranna
gatunek:
hymn poranny
muzyka:
oryginał z:?
1792 roku
słowa:
info:
Pieśń Franciszka Karpińskiego ukazała się w zbiorze "Pieśni nabożne" jako "Pieśń poranna" w 1792 r. w Supraślu nakładem księży bazylianów, z adnotacją dotyczącą melodii: Nuta: Będę Cię wielbił, mój Panie. N.B. w internecie krąży też wersja o Moniuszce jako kompozytorze! - od Iwony.
Kiedy ranne wstają zorze
Tobie ziemia, tobie morze
Tobie śpiewa żywioł wszelki
Bądź pochwalon Boże wielki
A człowiek który bez miary,
Obsypany twémi dary,
Coś go stworzył i ocalił,
A czemużby Cię nie chwalił!
Tobie ziemia, tobie morze
Tobie śpiewa żywioł wszelki
Bądź pochwalon Boże wielki
A człowiek który bez miary,
Obsypany twémi dary,
Coś go stworzył i ocalił,
A czemużby Cię nie chwalił!
Ledwie oczy przetrzeć zdołam
Wnet do mego Pana wołam
Do mego Boga na Niebie
Y szukam go koło ciebie
Wielu snem śmierci upadli
Co się wczora spać pokładli
My się jeszcze obudzili
Byśmy Cię, Boże, chwalili
Wnet do mego Pana wołam
Do mego Boga na Niebie
Y szukam go koło ciebie
Wielu snem śmierci upadli
Co się wczora spać pokładli
My się jeszcze obudzili
Byśmy Cię, Boże, chwalili
Boże,w Trójcy niepojęty,
Ojcze, Synu, Duchu święty,
Tobie chwałę oddajemy,
Byś nas poświęcił prosimy.
Ojcze, Synu, Duchu święty,
Tobie chwałę oddajemy,
Byś nas poświęcił prosimy.
(jest i taka zwrotka)
A za nocki dziękujemy
O szczęśliwy dzień prosimy,
Byś nam zawsze błogosławił
A po śmierci duszę zbawił
(od W)
Boże w Trójcy niepojety
Ojcze, Synu, Duchu święty
My Ci chwałę oddajemy
I dla/Niech Ciebie dziś żyjemy
Ojcze, Synu, Duchu święty
My Ci chwałę oddajemy
I dla/Niech Ciebie dziś żyjemy
słowa kluczowe:
Pełny tekst od Damiana.
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Szukaj tytułu lub osoby
Wykonawcy:
Chóry:
Posłuchaj sobie
Eugeniusz Mossakowski
&
Chór Wacława Lachmana
akompaniuje
Orkiestra Opery Warszawskiej dyryguje
prof. Bronisław Szulc ⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 3688 mx: 22042
0:00
0:00
Eugeniusz Mossakowski
&
Chór Wacława Lachmana
akompaniuje
Orkiestra Opery Warszawskiej dyryguje
prof. Bronisław Szulc ⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 3688 mx: 22042
0:00
0:00
Posłuchaj na 
Eugeniusz Mossakowski
oraz
Chór Towarzystwa Śpiewaczego ”Harfa”
Etykiety płyt
Columbia seria E
Mx: 88189
Kt: E7524
Kt: E7524
Janus-Record
Mx: 2541
Kt: 393
Kt: 393
Odeon seria O
Mx: Wo 1068
Kt: O. 236279 a
Kt: O. 236279 a
Syrena-Electro
Mx: 22042
Kt: 3688
Kt: 3688
Syrena-Electro
Mx: 22042
Kt: 3688
Kt: 3688
Podobne teksty:
 | Święty Boże 2 |
A człowiek który bez miary,
Obsypany twémi dary,
Coś go stworzył i ocalił,
A czemużby Cię nie chwalił!
Jest jeszcze piąta zwrotka
Boże,w Trójcy niepojęty,
Ojcze,Synu,Duchu święty,
Tobie chwałę oddajemy,
Byś nas poświęcił prosimy.
,,Kiedy ranne wstają zorze" i ..wszystkie nasze dzienne sprawy" mają podtytuł ,,Pieśń nieśmiertelna"
https://polona.pl/item/kiedy-ranne-wstaja-zorze-wszystkie-nasze-dzienne-sprawy,Njk3NDc0MjM/1/#info:metadata
https://archive.org/details/78_powrt-z-kalwarji_chr-pielgrzymw-z-ksidzem-proboszczem-na-czele_gbia0294194b
https://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/2000214529/W500022-Powrt_z_kalwarji
CHÓR PIELGRZYMÓW Z KSIĘDZEM PROBOSZCZEM NA CZELE - Pielgrzymka na Kalwarię
https://archive.org/details/78_pielgrzymka-na-kalwarje_chr-pielgrzymw-z-ksidzem-proboszczem-na-czele_gbia0294194a
https://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/2000214521/W500014-Pielgrzymka_na_kalwarje
N.B. w internecie krąży też wersja o Moniuszce jako kompozytorze!
Boże w Trójcy niepojety
Ojcze,sync,duchu święty
My Ci chwałe oddajemy
I dla Ciebie dziś żyjemy.
https://archive.org/details/78_kiedy-ranne-wstaja-zorze-po-grach-dolinach-sacred-songs_chr-w-wojciecha_gbia0281117a