Biała akacja (Steinberg, Ratold) 1202

tytuł:

Biała akacja (Steinberg, Ratold)

”Białe akacje”, ”Белая акация”, ”Белой акации гроздья душистые”

gatunek:

romans

muzyka:

Maximilian Steinberg Maximilian Osseyevich Steinberg, Максимилиан Осеевич Штейнберг

oryginał z:^?

1922 roku

słowa:

Stanisław Ratold Stanisław Antoni Ratold-Zadarnowski
ps. J. Merliński, Krywiecki?, Krynicki?

Białej akacji kwiat

Zapach upojny śle

Budzi wspomnienia

Rój snów

Pragnieniem pieszczot

Całunków pieśń młoda tchnie

Widma przeszłości

Pieśń nucą bez słów

W gąszczu akacji drzew

Kiedyś, przed laty hen

Słuchając słowika skarg

Drżąc śniłem cud szczęście

Śniłem najświętszy sen

Piłem natchnienie

Z dziewiczych twych warg

15.02.2017

słowa kluczowe:

kwiat akacja pieszczoty młodość całowanie pocałunek

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krzysztof 2017-02-15 07:06

Mnie to wygląda na to samo tylko teks troszku inny:
http://staremelodie.pl/piosenka/1277/Bialej_akacji_kwiat

Cyranek de Oberżerak 2017-02-16 08:12

ha, a ja mam nuty stare z identycznym tekstem, gdzie pisze jak byk" słowa polskie Ratolda"

nie podsyłałem, bo myślalem że to jakaś inna wersja

uzupełnienie z ww nut:

pytajniki niepotrzebne, bo jest OK

i tylko "śniłem NAJŚWIĘTSZY sen " jest inaczej

przed laty hen też jest OK

... = "cud" (tak jest w nutach)

Krzysztof 2017-10-25 21:24

Nagranie z Efte jest takie same ja na Syrenie.
To by potwierdzało wiadomość że "Syrena" zakupiła matryce po likwidowanej wytwórni "Efte Płyta".
A Hanusz nie zgodził się na wydanie wszystkich nagrań ponownie na "Syrenie".
I tu mamy częściowe wyjaśnienie dlaczego seria nagrań była zapowiedziana w wykonaniu Hanusza, a w rzeczywistości są w wykonaniu Faliszewskiego.

Axel 2017-10-26 00:17

To, że syrena kupowała matryce z "Efte Płyta" jest pewne.
Świadczy o tym fakt szeregu dubli nagrań wydanych na Efte pod marką syrena.
Są to nagrania m.in. Hanusza, Rentgena, Lawińskiego. Równocześnie syrena korzystała także z matryc Actuelle oraz VGR (Ochrymowicz, Krukowski).
Wracając do Hanusza trafiają się nagrania przetłoczone (jak to) a także osobno nagrane dla syreny i osobno dla efte np. August, Twe czarne oczy, które to są zupełnie inne.

Basia 2023-02-04 12:34

Nuty:
https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/13593?id=13593

M. G. J. 2023-03-26 07:40

Акация, Белой -> акация", "Белой

Dodaj komentarz