Gondo luba! Miej sumienie... 436

tytuł:

Gondo luba! Miej sumienie...

”Gonda, Liebe kleine Gonda”

gatunek:

walc

muzyka:

Leo Fall

oryginał z:^?

1908 roku

słowa:

Adolf Kitschman Adolf Henryk Kitschman, Kiczman
ps. Przyjaciel

pochodzenie:^?

operetka ”Rozwódka” (Die Geschiedene Frau 1908 r.)

Nie miłości

I nie wierności

Od ciebie pragnę ja

Czcza obawa
Ja nie chce prawa
Co mąż po ślubie ma

Nie słodyczy

Co serce życzy
Rozkoszy nie chcę, nie
Niechcę i choćbym rad
Małżeństwa mego żąda świat
I żąda stanowisko me

Gondo luba, Gondo miła

Proszę, byś mnie zaślubiła

Co ci szkodzi, co

Wziąć ze mną ślub

Gondo luba, Gondo miła

Chcę, byś moją żoną była

Zrób mi drobną tę przysługę

Zrób

Kto wie, być może
Praw męża nie trwożę
Ja inny powód mam
Bo flirt ja lubię
Więc myśl o ślubie
Na drodze staje nam

Flirt, kochanie
Gdy chcesz, mój panie
Gotową zawsze doń
Błoga wolność to raj,

O tak! Wiarę daj!

Po kwiaty miłości
Wyciągnę dłoń
Po mirt - Boże broń

Skarbie drogi, skarbie miły
Wybacz, to nad moje siły
Zgodzić się na ślub
To śmieszny trud

14.03.2017

słowa kluczowe:

zaloty ślub przekonywanie ślub z rozsądku

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krzysztof 2017-03-15 09:00

Duet pochodzi z operetki "Rozwódka" L. Falla.
Nr to nie katalog tylko matryca. Nagranie z 1910 roku.

sztywny pal Abrahama 2017-03-15 21:42

autora polskich wersji piosenek z Rozwódki kierownik ustalił po długiej dyskusji.

Śliwiński

kierownik 2017-03-19 16:51

Chyba niewyraźnie słyszę artystów...

Krzysztof 2017-03-19 17:41

Czcza obawa
Ja nie chce prawa
Co mąż po ślubie ma

Nie słodyczy co serce życzy
Rozkoszy nie chcę, nie
Niechcę i choćbym rad
Małżeństwa mego żąda świat
I żąda stanowisko me

Krzysztof 2017-03-19 17:58

Co ci szkodzi co

Kto wie być może
Praw męża nie .....
Ja inny powód mam
Bo flirt ja lubię
Więc wnet po ślubie
Na drodze staje nam

Flirt, kochanie
Gdy chcesz, mój panie
Gotowom zawsze doń
... ...

Po kwiaty miłości
Wyciągnę dłoń
Po mirt - Boże broń

Skarbie drogi, skarbie miły
Wybacz .......
Zgodzić się na ślub
To śmieszny trud
Skarbie drogi, skarbie miły

Marzec 2017-03-20 00:14

Wybacz to nad moje siły

kierownik 2019-06-20 12:35

A jednak autorem słów jest Kitschman:
https://polona.pl/item/gonda-luba-miej-sumienie-walc-z-operetki-die-geschiedene-frau-rozwodka,MTA3OTEyMjkw/2/#info:metadata

Iwona 2020-12-04 15:11

w.26 Praw męża nie trwożę
w.29. Więc myśl o ślubie
w.35 Błoga wolność to raj, o tak! Wiarę daj!

Dodaj komentarz