«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Marsz Triumfalny 644

tytuł:

Marsz Triumfalny

”Marsz Tryumfalny”, ”Polski orli lud sokoli, wybawiony już z niewoli”, op. 59

gatunek:
marsz
muzyka:
słowa:

Polski orli lud sokoli
Wybawiony już z niewoli
A do tego (...)
Polska odrodzona

Dzisiaj (...)
Walną(?) pieśnią roześmiana
Niechaj błogosławi
Niechaj żyje nam

Choćby zgodnie razem wszyscy
Bo jesteśmy sobie bliscy
Czy w pałacu, czy pod (...)
To naszą pociechą

Bośmy bracia jednej matki
Z miasta albo z wieśnej chatki(?)
Kochamy się wszystkie stany
Bóg nam szczęście da

Ach to miał za nasze kwiatów(?) (...)
Więc naszą wolną Polskę (...)
Minął już ofiarnej nocy czas
A teraz szczęście i swoboda czeka nas

Trzeba więc kochać i (...)
Na naszem stanowisku wiernie mocno stać
Idzie gwar wolności złotych dusz
Od niebotycznych Karpat do Bałtyckich mórz

Ja ty ludu mój sokoli(?)
We przyszłości kłębie(?)
Więc naśladuj w zwyklej woli
A w sercu boleśnie(?) i hartuj swe barki, i dłonie, i stopy

Odrodząca (...)
Zwycięstwa i sławy
(...)
Dla ciebie (...)

Za twoją gościnność
Tak ci odpłacają
Tylko razem, tylko w zgodzie
Wiarą ojcom naszym taki Bóg

Gdy Bóg z tobą nasz narodzie
Nie zwycięży ciebie żaden wróg
Moskal, Austrjak i Krzyżacy
Cały wiek prześladowali nas

Jednak polski naród żyje
A teraz tryumfu nadszedł czas

                            
                            
Objaśnienia:
1) moskal
-
(Wiki. - biał. маскаль, ros. i ukr. москаль, pol. skurwysyn) – dawny, historyczny etnonim Rosjanina w języku polskim. Współcześnie uznawany za archaiczny, pejoratywny, lub pogardliwy. Kacap. W Rosji słowo „moskal” jest uważane za przezwisko pogardliwe, szowinistyczne, więc jest to właściwe określenie skurwysyństwa; także mały śledź marynowany lub solony (moskalik)

Przepisał Daniel B.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Iwona 2024-04-14 17:35
DAHR podaje kompozytora - Antoni Jax (1850-1926)
Daniel B 2024-10-22 17:33
Polski orli lud sokoli
Wybawiony już z niewoli
A do tego (...)
Polska odrodzona

Dzisiaj (...)
Walną(?) pieśnią roześmiana
Niechaj błogosławi
Niechaj żyje nam

Choćby zgodnie razem wszyscy
Bo jesteśmy sobie bliscy
Czy w pałacu, czy pod (...)
To naszą pociechą

Bośmy bracia jednej matki
Z miasta albo z wieśnej chatki(?)
Kochamy się wszystkie stany
Bóg nam szczęście da

Ach to miał za nasze kwiatów(?) (...)
Więc naszą wolną Polskę (...)
Minął już ofiarnej nocy czas
A teraz szczęście i swoboda czeka nas

Trzeba więc kochać i (...)
Na naszem stanowisku wiernie mocno stać
Idzie gwar wolności złotych dusz
Od niebotycznych Karpat do Bałtyckich mórz

Ja ty ludu mój sokoli(?)
We przyszłości kłębie(?)
Więc naśladuj w zwyklej woli
A w sercu boleśnie(?) i hartuj swe barki, i dłonie, i stopy

Odrodząca (...)
Zwycięstwa i sławy
(...)
Dla ciebie (...) 

Za twoją gościnność 
Tak ci odpłacają
Tylko razem, tylko w zgodzie
Wiarą ojcom naszym taki Bóg

Gdy Bóg z tobą nasz narodzie
Nie zwycięży ciebie żaden wróg
Moskal, Austrjak i Krzyżacy
Cały wiek prześladowali nas

Jednak polski naród żyje
A teraz tryumfu nadszedł czas
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

⋯ ※ ⋯
OKeh
kat: 11077-B mx: 11077B
0:00
0:00
druga strona audio:
„Góralu, czy ci nie żal?”
Etykiety płyt
Marsz Triumfalny
Kt: 11077-B
Mx: 11077B