«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Felice notte, Marietta 1032

tytuł:

Felice notte, Marietta

Wo sich das Meer in weite Fernen

gatunek:
pieśń
muzyka:
słowa:
Gdy słońce złoży do snu głowę
A nieba mrok zaciemni się
Gdy chmury szarofioletowe
Dla nocy uprzędą z mgieł sukienkę swą

Miłej gitary cichy brzęk
Zadźwięczy w mrok melodią
Popłynie w dal
Przywoła
Myśli te

Felice notte, Marietta
Felice notte, Marietta
Felice notte, Marietta

Być może, że od gwiazd jaśniejsze
Zabłysną z dala włosy jej
Usta od maków zaś czerwieńsze
Uśmiechem błogim opromienią cię

Jak pazik najwierniejszy rad
Czeka pod (...?) balkonem
By dojrzeć choć
Stopy jej
Małej ślad
 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        felice notte                                    

                                     -
                                    

                                        (wł.) szczęśliwa noc                                    

                                                                        

                                        
                                        2)
                                        zaś                                    

                                     -
                                    

                                        znów (w związku z tym), zwykłe „znów” jednak pyklub „w przeciwieństwie do wspomnianego” potem natomiast pyk(trudno jest to „zaś” wytłumaczyć…)                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        kierownik        
        2017-10-22 12:26        

      

        Ktoś ma nerwy...?      

    

            

      

        Jan         
        2022-05-16 20:27        

      

        w 21. Jak pasik najwierniejszy rad

pasik - zdrobnienie od: pas 

(nie wiem czy to prawda, ale tylko to znalazłem)      

    

            

      

        Iwona        
        2022-05-17 08:40        

      

        To naprawdę wyzwanie dla uszu i umysłu!

w.7 Zadźwięczy w mrok melodią

w.9-10 

Przywoła 

Myśli te

w.17 Zabłysną z dala włosy jej

w.21 Jak pazik najwierniejszy rad (pazik - zdrobnienie od - paź)

w.22 Czeka pod (...?) balkonem      

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Barbara Kostrzewska
								
							
                            							
                        

                                                                        



                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    Felice notte, Marietta

    		    

		Mewa		

		
    
		
		Kt: 19 
Mx: 47372  
		
		

   
    
kolekcja: Oliver K.

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Pośród drzew gęstych w altanie 2

    
Zakochana dziewczyna (di Lazarro, ?) 2

    
Hawajskie serce i gitara 2

    
Cicha noc (Szpilman – Sadowski) 2

    
Poznański latarnik 2

    
Noc cygańska (Kac, Jar) 2

    
Cicho śpij 2

    
Miłosna serenada (Frachowicz – Rostworowski) 2