W naszej wiosce uciechy 1203

tytuł:

W naszej wiosce uciechy

muzyka:

melodia ludowa

słowa:

słowa ludowe

pochodzenie:^?

melodia ludowa z okolic Pułtuska

W naszej wiosce uciechy
Oj, niemało to będzie
Kiedy Jaśko muzykant
Do skrzypeczek zasiędzie

Tini, tini, tini na skrzypkach
Tini, tini, tini zapiska
Aż się wezmą pod boki
Zadziwieni ludziska

I będą się dziwować
I będą się pytali
”A skądżeście takiego
Muzykanta tu wzięli?”

I pchają się do izby

I pchają sie do sieni
”A skądżeście takiego
Muzykanta dostali?”

^{(od Kolberga - tak, Tego)}
Będę grał wam na skrzypkach
Jeden dzionek lub cztery
A jak będzie za mało
Będę grać do niedzieli

Tini, tini, tini na skrzypkach
Tini, tini, tini zapiskam,
Aż się wezmą pod boki
W całej wiosce ludziska.

27.08.2017

Tekst znalazł Jan.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2017-08-27 23:07

Na prawdę? Nic o Triolach w Internetach??? W BPP też nic? 🙁

Jan 2017-08-27 23:17

jak się umie szukać to się znajdzie 😉

W naszej wiosce uciechy,
Oj, niemało to będzie,
Kiedy Jaśko muzykant
Do skrzypeczek zasiędzie.

Tini, tini, tini na skrzypkach
Tini, tini, tini zapiska,
Aż się wezmą pod boki
Zadziwieni ludziska.

I będą się dziwować,
I będą się pytali:
"A skądżeście takiego
Muzykanta dostali?".

Tini, tini, tini na skrzypkach...

Wciskają się do izby
wciskają sie do sieni
"A skądżeście takiego
Muzykanta dostali?".

Koplberg podaje jeszcze dalszą zwrotkę

Będę grał wam na skrzypkach
Jeden dzionek lub cztery,
A jak będzie za mało,
Będę grać do niedzieli.

Tini, tini, tini na skrzypkach
Tini, tini, tini zapiskam,
Aż się wezmą pod boki
W całej wiosce ludziska.

kierownik 2017-08-27 23:52

Tekst tekstem, ale o dziewczynach... 🙁
Dzięki.

Bartek D. 2017-08-28 00:23

Pan Tomasz Stockinger pewnie sporo wie 😉

Krasawica 2017-08-28 06:56

O Triolach Kierownik się dokształci 😉 u Michalskiego, Historia polskiej muzyki rozrywkowej, tom 2, lata 1945-1958. Strony 184, 317, 333, 339-341, 352, 433, 461.

Jeśli Kierownictwo nie ma tomu, to niech poczłapie do biblioteki Raczyńskich, ew. dzielnicowej. Może też nabyć (w drodze kupna poprzez wydanie waluty) w internetach.

Cały naród buduje swojego Kierownika.
:)

kierownik 2017-08-28 11:16

Ma ona tomy. Ale nic, a nic w Internetach?

Andrzej 2017-08-28 12:07

e tam nic. Wpisać w gugla "zespół siostry triola" albo Barbara Barska-Stockinger i mnóstwo infornacji wyskakuje

Zosia 2020-01-03 11:43

ja pamiętam w drugiej zwrotce: na piskach = fujarkach
w czwartej : muzykanta tu wzieni

Iwona 2020-01-03 11:55

Popieram Zosię - też tak pamiętam. Poza tym Siostry Triola wyraźnie śpiewają:
w.17 i 18 i pchają się
w.20 tu wzieli (ew. wzieni)

Dodaj komentarz