«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Do ślubu 1042

tytuł:

Do ślubu

gatunek:
scena komiczna
muzyka:
słowa:

- Stap, stap... Muzykanty, przestańcie grać! Dosyć już tego, bo ksiądz przysłał kościelnego i prosili, żebyśta się pospieszyli, bo się zlejtujeta! Trzeba się wybierać do ślubu. Tero zagrajcie, to zaśpiwomy i pojedziemy do kościoła.

Siadajże, Zosiu
Siadaj, kochanie
Już nie pomoże
Twoje płakanie

Armobile są na strycie
Dziś odmienisz swoje życie
Siadajże z nami

Jakże ja, pani, będę siadała
Kiedy ja ojcu nie dziękowała
Dziękujęże ci, mój papko
Żeś mnie wychowywał gładko
Więcej nie będziesz

Siadajże, siadej

- Strzela (?), nie przeskodzojcie, przecie to jest taki zwyczaj w starym kraju, a i u nos, w Ameryce, że panna, jak idzie do ślubu, to se musi popłakać.
- Jo, jo, w tem racyjo je! Jo pamintom, jakem ślubował z moją niebożką, to przed samym ślubem jak zaczyna płakać... Płakała i płakała, aż na podłodze było mokro!
(gromki śmiech)
- Zamknijcie gębę, kiedyście pijany!
- Jo pijany? Jo nie pijany! Czekajcie, od jednej kworty, to myślicie, że ja jestem pijany? Jak wypiję ze dwa galony, to oboczycie, jaki jo będę pijany!
- Pewnie jak świnia!
- Je, je... Jak cztery świnie!

Siadajże, Zosiu
Nie czekaj wiele
Organista, ksiądz czeka w kościele

Na armobil sobie siądziesz
Mężatką niedługo będziesz
Oj, będziesz, będziesz

Jakże ja będę z wami siadała
Kiedy ja matce nie dziękowała
Dziękuję ci, pani matko
Żeś mnie wychowała gładko
Więcej nie będziesz

- No tero drużbanty, weźta pannę młodą, a druhny pana młodego i klepnijcie tutaj, moje dzieci, po błogosławieństwo i jedźcie do kościoła. Matka, pobłogosławże ta dzieciów, pobłogosław!
- Błogosławię was z duszy i serca, kochane dzieci!
- Muzykanty, zagrajcie tera im do ślubu, niech se jadą!

(gra muzyka)

                            
                            
Objaśnienia:
1) zlejtujeta
-
(ang. late) późno, spóźnić się
2) automobil
-
(ang.) samochód
3) street
-
(ang.) ulica, ulicy, ulicę
4) stap
-
(ang.stop) stop
5) tem
-
tym

Tekst od Bartłomieja.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Bartłomiej 2019-03-19 22:55
- Stop, stop... Muzykanty, przestańcie grać! Dosyć już tego, bo ksiądz przysłał kościelnego i prosili, żebyśta się pospieszyli, bo się zlejtujeta! Trzeba się wybierać do ślubu, tero zagrajcie, to zaśpiwomy i pojedziemy do kościoła.

Siadajże, Zosiu
Siadaj, kochanie
Już nie pomoże
Twoje płakanie

...mobile są na strycie
Dziś odmienisz swoje życie
Siadajże z nami

Jakże ja, pani, będę siadała
Kiedy ja ojcu nie dziękowała
Dziękuję że ci mój papo
Żeś mnie wychowywał gładko (?)
Więcej nie będziesz

Siadajże, siadej

- Strzela (?), nie przeskodzojcie, przecie to jest taki zwyczaj w starym kraju, a i u nos, w Ameryce, że panna jak idzie do ślubu, to ... musi popłakać.
- Jo, jo, w tem racyjo je! Jo pamintom, jakem ślubował z moją niebożką, to przed samym ślubem jak zaczyna płakać... Płakała i płakała, aż na podłodze było mokro!
(gromki śmiech)
- Zamknijcie gębę, kiedyście pijany!
- Jo pijany? Jo nie pijany! Czekajcie, ..., to myślicie, że ja jestem pijany? Jak wypiję ze dwa galony, to oboczycie, jaki jo będę pijany!
- Pewnie jak świnia!
- Je, je... Jak cztery świnie!

Siadajże, Zosiu
Nie czekaj wiele
Organista, ksiądz czeka w kościele

Na ...mobile sobie siądziesz
Mężatką niedługo będziesz
Oj, będziesz, będziesz

Jakże ja będę z wami siadała
Kiedy ja matce nie dziękowała
Dziękuję ci, pani matko
Żeś mnie wychowała gładko (?)
Więcej nie będziesz

- No tero drużbanty, weźta pannę młodą, a druhny pana młodego i klepnijcie tutaj, moje dzieci, po błogosławieństwo i idźcie do kościoła. Matka, pobłogosław że ta dzieciów, pobłogosław!
- Błogosławię was z duszy i serca, kochane dzieci!
- Muzykanty, zagrajcie tera im do ślubu, niech se jadą!

(gra muzyka)
kierownik 2019-03-22 13:28
Z tymi airmobil'ami to o to chyba chodzi: http://theoldmotor.com/?p=163172
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Etykiety płyt
Do ślubu
Kt: 11445
Mx: 402824
kolekcja: www.lemko.org
Podobne teksty:
Na środku pola 3
Z tamtej strony jezioreczka 2
Rybie wesele 2
Krakowskie wesele (wg. Kolberga) 2
Polskie wesele (Humeniak) 2
Mój złoty koralu 2
Kalasanty 2
Oberek Brodackiego 2