«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Ach, ubogi żłobie 318
tytuł:
Ach, ubogi żłobie
gatunek:
kolęda, pieśń narodowa
słowa:

Ach ubogi żłobie,
Cóż ja widzę w Tobie?
Droższy widok, niż ma niebo
W maleńkiej osobie.

Zbawicielu drogi,
takżeś to ubogi!
Opuściłeś śliczne niebo,
Obrałeś barłogi.

Czyżeś nie mógł sobie
W największej ozdobie,
Obrać pałacu drogiego,
Nie w tym leżeć żłobie.

Gdy na świat przybywasz,
Grzechy z niego zmywasz
A na zmycie tej sprosności
Gorzkie łzy wylewasz.

Któż tu nie struchleje,
Wszystek nie zdrętwieje,
Któż Cię widząc płaczącego,
Łzami się nie zleje.

Przed Tobą padamy,
Czołem uderzamy,
Witając Cię w tej stajence
Między bydlętami.

Zmiłuj się nad nami
Obmyj z grzechów łzami,
I przyjmij serca skruszone,
Które ci składamy.
Popraw swój wzrok!

Dla potomnych przekazał Damian.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Damian 2017-12-23 13:15
Ach ubogi żłobie,
Cóż ja widzę w Tobie?
Droższy wifok niż ma niebo
W maleńkiej osobie.

Oryginalna mel. nieznana.Z oryginalnego tekstu ostała się tylko pierwsza wzrotka.
c. d. n.
Damian 2017-12-28 22:05
Zbawicielu drogi,
takżeś to ubogi!
Opuściłeś śliczne niebo,
Obrałeś barłogi.

Czyżeś nie mógł sobie
W największej ozdobie,
Obrać pałacu drogiego,
Nie w tym leżeć żłobie.

Gdy na świat przybywasz,
Grzechy z niego zmywasz
A na zmycie tej sprosności
Gorzkie łzy wylewasz.

Któż tu nie struchleje,
Wszystek nie zdrętwieje,
Któż Cię widząc płaczącego,
Łzami się nie zleje.
--------------------
Poza płytą, zwrotki dalsze

Przed Tobą padamy,
Czołem uderzamy,
Witając Cię w tej stajence
Między bydlętami.

Zmiłuj się nad nami
Obmyj z grzechów łzami,
I przyjmij serca skruszone,
Które ci składamy.
Damian 2017-12-28 22:18
Piotr Studziński-organista wawelski a i kompozytor wodewili jest oczywiście autorem melodii tu słyszanej,wcześniejszą,póki co uznaje się za nieznaną

UWAGA!!! Pieśń należy do kategorii pieśni narodowych
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
Chór ze św. Cecylii
⋯ ※ ⋯
Brunswick
kat: 60086 mx: 60086
ze zbiorów:
jakej (archive.org)
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Bracia, patrzcie jeno”
Kwartet Braci Okulskich
⋯ ※ ⋯
Columbia seria F
kat: 18288-F mx: 109584
ze zbiorów:
StareMelodie.pl
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Wesołą nowinę”
Tadeusz Sztuka
&
Paderewski Polish Choral Society
⋯ ※ ⋯
Columbia seria F
kat: 18742-F mx: CO 38097
ze zbiorów:
jakej (archive.org)
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Lulajże, Jezuniu”
Etykiety płyt
Ach, ubogi żłobie
Brunswick
Mx: 60086
Kt: 60086
Ach, ubogi żłobie
Columbia seria F
Mx: 109584
Kt: 18288-F
kolekcja: StareMelodie.pl
Ach, ubogi żłobie
Columbia seria F
Mx: CO 38097
Kt: 18742-F
Podobne teksty:
Cztery lata zawszem pasał 3
Triumfy Króla Niebieskiego 3
Mizerna, cicha 2
Tusząc pasterze, że dzień blisko 2
Dzwonki na Gwiazdkę 2
Nowy rok bieży 2
Bracia, patrzcie jeno 2
Śliczna Panienka 2