«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Moja miłość - twoja miłość 726

tytuł:

Moja miłość - twoja miłość

”Meine Liebe, deine Liebe”

gatunek:
pieśń
oryginał z:?
1929 roku

Był na początku raj, gdy Bóg ten stworzył świat
Bo i dla nas, i dla wszystkich kwitnął każdy kwiat
Biały, żółty, Murzyn, bogacz - każdy był nam brat

Te czasy się zmieniły, dobrze o tem wiesz
Rozmaici są dziś ludzie, obyczaje też
Lecz gdy nasze serca zgodnie biją w głos
Znowu się powtarza rajski błogi los

Moja miłość - twoja miłość
Różnic nie zna, nie
Każdy człowiek jedno serce
Ma, co kochać chce

Moja miłość - twoja miłość
Ma tę samą treść
Gdy ja cię kocham - ty mnie kochasz
Całuj mnie i pieść

Albionu dumny syn jest zimny, niczem głaz
Polak w domu (znowu?) obcesowo emabluje was
Francuz szybko flirt uprawia, bo mu drogi czas

A Chińczyk czule wzdycha w księżycową noc
Galanteria znów we Wiedniu ma szczególną moc
Lecz gdy miłość sprawi swój ostatni krok
Jednakowy wszędzie jest romansu ton

                            
                            
Objaśnienia:
1) Albionu dumny syn
-
Anglik
2) emablować
-
(fr. aimable - przyjazny, miły) adoruje

Przepisał Bartłomiej.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krzysztof 2018-01-23 14:12
SE 9456
Bartłomiej 2019-05-20 23:12
Był na początku raj, gdy Bóg ten stworzył świat
Bo i dla nas i dla wszystkich kwitnął każdy kwiat
Biały, żółty, Murzyn, bogacz
- każdy był nam brat

Te czasy się zmieniły, dobrze o tem wiesz
Rozmaici są dziś ludzie, obyczaje też
Lecz gdy nasze serca zgodnie biją w głos
Znowu wszystko stwarza raj i błogi los

Ref.
Moja miłość - Twoja miłość
Różnic nie zna, nie
Każdy człowiek jedno serce
Ma, co kochać chce

Moja miłość - Twoja miłość
Ma tę samą treść
Gdy ja Cię kocham - Ty mnie kochasz
Całuj mnie i pieść


Albiono (?), dumny syn jest zimny, niczem głaz
Polak w domu obcesowo
Emabluje Was
Francuz szybko flirt uprawia
Bo mu drogi czas

A Chińczyk czule wzdycha
W księżycową noc
Galanteria znów we Wiedniu
Ma szczególną moc

Lecz gdy miłość sprawi (?)
Swój ostatni krok
Jednakowy wszędzie
Jest romansu ton

Ref.
Moja miłość...
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

 Wykonawcy: 

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
Podobne teksty:
Oh, l'amour 2
Zosieczka 2
Miłość (Żelechowski) 2
Dla twej miłości 2
Przychodzi taki dzień 2
Co bez miłości wart jest świat? 2
Nareszcie sami 2
Miłość (Petersburski, Włast) 2