Marynika 1886

tytuł:

Marynika

”Marinică”

gatunek:

piosenka

muzyka:

Henry Mălineanu Henri Mălineanu

oryginał z:^?

1950 roku

słowa:

Zdzisław Gozdawa Zdzisław Godlewski

Wacław Stępień

Kogut zapiał sobie i obudził kurki
Konik grzebie nóżką, pusto w żłobie ma
Słonko już wylazło zza różowej chmurki
Krówka ryczy głośno, zaraz mleczko da

Marynika! Marynika!
Nawet oka nie odmyka
Mama przez podwórko woła: wstawaj córko
Nie bądź leń, bo już dzień, bo już dzień

Maryniko! Maryniko!

A ona śpi i śpi, doprawdy jak na złość
Tak może spać i spać i nigdy nie ma dość
Już słychać: wre robota w lesie
Nie śpij, obudź-że się
Maryniko! Maryniko!

No, prędzej, wstawaj, już się zbudź mi
Bo to wstyd przed ludźmi
No, rusz się już, bo trzeba siana dać konikom
Maryniko! Maryniko!

Krówka już z obórki dawno wyszła na błoń
Słonku jest gorąco, przeszło drogi szmat
W sadzie chłopcy zbiegli się pod starą jabłoń
Śmiechem i radością dźwięczy stary sad
Marynika! Marynika!

Lecą jabłka do koszyka
Dzisiaj nie powinno zbraknąć tu nikogo
Spośród nas, słychać więc raz po raz:
Maryniko! Maryniko!

A ona śpi i śpi, doprawdy jak na złość
Tak może spać i spać i nigdy nie ma dość
Co w końcu będzie z tej dziewczyny?
Przecież to są kpiny
Maryniko! Maryniko!

Już z ciebie cała śmieje wieś się
Za robotę weź się,
Gdy rąk nam brak, to niech się w domu nie zamyka
Marynika! Marynika!

Święto – tańczą chłopcy razem z dziewczętami,
Cały tydzień tak się czeka tego dnia.
Jeśli jesteś młody, chodź i baw się z nami
W święto jest wesoło, gdy harmonia gra

Marynika! Marynika!
Jaka piękna ta muzyka

A więc gdy wieczorem tej melodii zabrzmi
Pierwszy ton, chłopców chór woła ją:
Maryniko! Maryniko!

A ona śpi i śpi, doprawdy jak na złość
Tak może spać i spać i nigdy nie ma dość
Żeby rozsądku jakaś szczypta
Co za dziwny typ ta
Marynika! Marynika!

W ten sposób można, jak widzicie
Przespać całe życie.
A gdyby tak wyrzucić z siebie tego lenia
Wszystko jest do naprawienia:
Można rano karmić kurki
Zanieść siano do obórki,
Zebrać jabłek parę koszy,
Trochę poprać, trochę poszyć,
A wieczorem iść na tany
Z jakimś chłopcem roześmianym
I radośnie i z muzyką… (ćśśś…)
Maryniko, Maryniko

29.10.2018

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika