«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Z tej biednej ziemi 452
Szukaj tytułu lub osoby
 Wykonawcy: 
Posłuchaj sobie
Paweł Bielański
na płycie
Odeon
kat: 11056-B mx: 11056B
ze zbiorów:
jakej
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Serdeczna matko”
Etykiety płyt
Z tej biednej ziemi
Odeon
Mx: 11056B
Kt: 11056-B
kolekcja: jakej
Podobne teksty:
Santa Madonna 2
Sonny boy (Henderson, Tyszkiewicz) 2
Święty Boże 2
Śliczna Gwiazdo miasta Lwowa 2
Allah 2
Zdrowaś Maryja (Witkowski, anonim) 2
Modlitwa 2
Nad biedną Halką zlituj się Boże 2
tytuł:
Z tej biednej ziemi
gatunek:
pieśń religijna
słowa:

Z tej biednej ziemi, z tej łez doliny
Tęskny się w niebo unosi dźwięk
O Boskie Serce, skarbie jedyny
Wysłuchaj grzesznych serc naszych jęk!

Nie chciej odrzucać modlitwy tej
Bo Twej litości błagamy w niej!
Serce Jezusa ucieczko nasza
Zlituj się, zlituj nad ludem Swym!

Ku Tobie oczy zalane łzami
Z wielką ufnością zwrócone są
Ty się zlitujesz pewnie nad nami
Bo Ty nie gardzisz pokuty łzą
Popraw swój wzrok!
SM

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Mikołaj 2018-12-02 17:30
tekst i muzyka:

https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Lambillotte

natomiast problemy są z autorem tłumaczenia. Jedne źródła podają , że to Michał Mycielski, inne, że zakonnica ukrywająca się pod inicjalem P. J.
Dodaj komentarz