«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

My golden baby 519

My golden baby
My beautiful baby
My darling, my sweetheart
My song is for you

Tyś jest mój…
Tyś jest moja lady
My beautiful baby
Me serce for you

Tyś mego serca…
…
Tyś moja słodka… girl

My golden baby
My beautiful baby
My darling, my sweetheart
Me serce for you
 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        my song is for you                                    

                                     -
                                    

                                        (ang.) moja piosenka/pieśń jest dla ciebie                                    

                                                                        

                                        
                                        2)
                                        my beautiful baby                                    

                                     -
                                    

                                        (ang.) moje piękne kochanie, moja piękna dziecina                                    

                                                                        

                                        
                                        3)
                                        my golden baby                                    

                                     -
                                    

                                        (ang.) moje złote kochanie, moja złota dziecina                                    

                                                                        

                                        
                                        4)
                                        my darling                                    

                                     -
                                    

                                        (ang.) kochanie moje                                    

                                                                        

                                        
                                        5)
                                        sweetheart                                    

                                     -
                                    

                                        (ang.) ukochany, ukochana, ukochani                                    

                                                                        

                                        
                                        6)
                                        for you                                    

                                     -
                                    

                                        (ang.) dla ciebie                                    

                                                                        

                                        
                                        7)
                                        girl                                    

                                     -
                                    

                                        dziewczyna                                    

                                                                        

                                        
                                        8)
                                        lady                                    

                                     -
                                    

                                        (ang.) pani                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                        
                            

                                                        


                                Przepisał Mateusz K.                            

                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        Jan        
        2019-01-18 23:53        

      
    

            

      

        kierownik        
        2019-01-19 00:05        

      

        Nie, tekst inny. Wiem, wiem. Teraz tylko cierpliwość... 😉       

    

            

      

        Mateusz K.        
        2024-10-01 23:17        

      

        Słowa tego utworu są dość intrygującym połączeniem języka polskiego i angielskiego. 



My golden baby

My beautiful baby

My darling, my sweetheart 

My song is for you



Tyś jest mój…

Tyś jest moja lady

My beautiful baby

Me serce for you



Tyś mego serca…

…

 Tyś moja słodka… girl



My golden baby

My beautiful baby

My darling, my sweetheart 

Me serce for you      

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Tadeusz Dziadosz

	
	
	
Eduard  ?
czyżby T. Dziadosz?
								
							
                            							
                        

                                                                        
                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    My golden baby

    		    

		Lonora‑Electro		

		
    
		
		Kt: 1107 
Mx: 1603  
		
		

   
    
kolekcja: Krzysiek45fan