Wiązanka pieśni włoskich 576

tytuł:

Wiązanka pieśni włoskich

gatunek:

wiązanka

muzyka:

Ernesto Tagliaferri

słowa:

? Zubozet

^{(część I)}

Z mandoliną i gitarą
Trubadurów widać w dali
Pod balkonem ukochanej
Miłosnej pieśni słychać dźwięczne tony

Pod lazurowem niebem Neapolu
Tak bogdance szepnął swej:
”Seniora moją musisz być”
Posłuchaj pieśni mej

O Wiośnie śpiewam ci
Piosenkę swoją
I o miłości mej
... zdroju

O kwiatach tych
W nich promień słońca drży
Mieni się tęczą barw
I złotem lśni

- Voca, Voca

Otwórz, otwórz
Swe okienko
Serenady
Usłysz tony

To dla ciebie
Ma piosenka
Mój ty skarbie wymarzony

Ta piosenka
To westchnienie
Z serca płynie
Księżyca moc

O, Zosieńko
Me natchnienie
W tej piosence
... ci moc

^{(część II)}

W tej gondoli
Popłyńmy razem w dal
Słodko wieczorny zabrzmi śpiew
Zbudzi radość i szczęścia śmiech

Przytuleni
W szepcie miłosnych słów
Cicho płynie melodia
Dawnych, wyśnionych snów

- O sole mio-

Jest jedno słońce
Co blaskiem lśni
Tym słońcem jesteś
Ach, tylko ty

Dla ciebie pragnę dziś
I w sercu twym jedynym być

- Funiculì Funiculà -

Dziarsko, dziarsko
Chwyćcie wiosła w dłoń
Razem, razem
Płyńmy żwawo w dal

Popłyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy w dal!
Niech nasz śpiew rozedrga się
Na grzbietach sinych fal

- Maria, Mari-

Jakże słodko brzmi śpiew ten dla ciebie
Jak cudnie lśnisz
Jest w gondoli i marzeń o niebie

O, Marie, o Marie
Ciebie kochać i z tobą wciąż śnić
Daj usta mi
O, Marie, o Marie

17.02.2019

Objaśnienia:

1) Marie

Marysia

Tekst od Bartłomieja i Krzysztofa.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Bartłomiej 2019-02-17 19:50

Pieśni obecnych w nagraniu niestety nie znam, ale tekst z chęcią przepiszę, wszak to jedna z najpiękniejszych płyt Syreny 🙂 Czyżby to była odpowiedź tej wytwórni na "Walca o miłości" również nagranego przy udziale szeregu wykonawców?

Część I.

Z mandoliną i gitarą
Trubadurów widać graj (?)
Pod balkonem ukochanej
Miłosnej pieśni słychać dźwięczne tony

Pod lazurowem niebem Neapolu
Tak bogdance szepnął swej:
"... moją musisz być"
Posłuchaj pieśni mej

O Wiośnie śpiewam ci
Piosenkę swoją
I o miłości mej
...

O kwiatach tych
W nich promień słońca drży
Mieni się tęczą barw
I/dziś (?) złożę ci

Otwórz, otwórz
Swe okienko
Serenady
Usłysz tony

To dla ciebie
Ma piosenka
Mój ty skarbie wymarzony

Ta piosenka
To westchnienie
Z serca płynie
Księżyca moc

O, Zosieńko
Me natchnienie
W tej piosence
Dadzą ci moc

Część II.

W tej gondoli
Popłyniem razem w dal
Słodko wieczorny zabrzmi śpiew
Zbudzi radość i szczęścia śmiech

Przytuleni
W szepcie miłosnych słów
Gdzie (?) odpłynie melodia
Dawnych, wyśnionych snów

Jest jedno słońce
Co blaskiem lśni
Tym słońcem jesteś
Ach, tylko ty

Dla ciebie pragnę dziś
I w sercu twym jedynym być

Dziarsko, dziarsko
Chwyćcie wiosła w dłoń
Razem, razem
Płyńmy żwawo w dal

Popłyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy w dal!
Niech nasz śpiew rozedrga się
Na grzbietach sinych fal

O, Marie, o Marie
Jakże słodko brzmi śpiew ten dla ciebie
Jak cudnie śnisz
Niech w gondoli ci ... o niebie

O, Marie, o Marie
Ciebie kochać i z tobą wciąż śnić
Daj usta mi
O, Marie, o Marie

Krzysztof 2019-02-17 22:22

Część I.

Z mandoliną i gitarą
Trubadurów widać w dali
Pod balkonem ukochanej
Miłosnej pieśni słychać dźwięczne tony

Pod lazurowem niebem Neapolu
Tak bogdance szepnął swej:
"Seniora moją musisz być"
Posłuchaj pieśni mej

O Wiośnie śpiewam ci
Piosenkę swoją
I o miłości mej
...

O kwiatach tych
W nich promień słońca drży
Mieni się tęczą barw
I złotem lśni

-Voca, Voca-

Otwórz, otwórz
Swe okienko
Serenady
Usłysz tony

To dla ciebie
Ma piosenka
Mój ty skarbie wymarzony

Ta piosenka
To westchnienie
Z serca płynie
Księżyca moc

O, Zosieńko
Me natchnienie
W tej piosence
Dadzą ci moc

Część II.

W tej gondoli
Popłyńmy razem w dal
Słodko wieczorny zabrzmi śpiew
Zbudzi radość i szczęścia śmiech

Przytuleni
W szepcie miłosnych słów
Cicho płynie melodia
Dawnych, wyśnionych snów

-O sole mio-

Jest jedno słońce
Co blaskiem lśni
Tym słońcem jesteś
Ach, tylko ty

Dla ciebie pragnę dziś
I w sercu twym jedynym być

- Funiculì Funiculà -

Dziarsko, dziarsko
Chwyćcie wiosła w dłoń
Razem, razem
Płyńmy żwawo w dal

Popłyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy, płyńmy w dal!
Niech nasz śpiew rozedrga się
Na grzbietach sinych fal

-Maria, Mari-

Jakże słodko brzmi śpiew ten dla ciebie
Jak cudnie lśnisz
Jest w gondoli i marzeń o niebie

O, Marie, o Marie
Ciebie kochać i z tobą wciąż śnić
Daj usta mi
O, Marie, o Marie

Dodaj komentarz