Mała kobietka (Brodszky – Miksne) 765

tytuł:

Mała kobietka (Brodszky – Miksne)

”Kleine entzückende Frau”

gatunek:

parodia, slowfox

muzyka:

Miklós Brodszky Nicholas Brodszky
ps. Николай Бродский, Brodzky, Brodsky, Slug

oryginał z:^?

1934 roku

słowa:

Mieczysław Miksne Mieczysław Miksne-Kirszencweig

Ja znam się dobrze na kobiecie,
Państwo wiecie - to nie kłam.
Już miałem w życiu kobiet tyle,
Się nie mylę

Tysiąc dam.

I każda była z nich nieśmiała
I nie wiedziała, co, jak i gdzie.
Lecz kiedy ze mną sama była,
To uczyła wtedy mnie

Mała kobietko, czy wiesz
Jak mi powiesz, że nie chcesz, to chcesz.
Jak mi powiesz, że jesteś zajęta,
że/czy jesteś święta,

słyszałem gdzieś.

Słuchaj mój głosik i ton,
Jeśli ja cię nie wezmę, to on.
Jeśli on ci serduszka nie wznieci,
To przyjdzie trzeci, co ma pięć żon.

Więc nie mów, że nie
Jeśli się chce, to się nie pyta.
Więc, mów jeśli chcesz,
Ja dodam też i będziem kwita.

Mała kobietko, czy wiesz
Jak powiedzą ci siadaj, to leż.
Jak powiedzą ci - skarbie mój drogi,
To pokaż nogi i wyżej też.

Najlepiej powiada nasz ukochany konduktor kolejowy:

Kobieta to jest tak, jak kolej,
Trzebno olej zawsze dać.
Dwie stacje jechać bez przesiadki,
Potem zabierz grabki, jazda spać.

Godzinę później pociąg wraca,
Się znów opłaca, próbować znów.
Lecz trzeba wiedzieć, kiedy wsiadać
I wysiadać- Szkoda słów!

14.10.2019

słowa kluczowe:

kobiece klimaty mała kobieta rady dobre rady

Tekst od arco.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2019-10-14 18:33

Tadaaaaam! 😀

arco 2019-10-14 18:41

:D to juz 100? Tak szybko? Liczylem na wielkanoc za 4 lata 😀

arco 2019-10-14 18:44

ujc.. takie lekko pikantne 🙂

Zenek 2019-10-14 19:15

tu nie ma liczenia i ujc. Trzeba spisać i podzielić się. Inaczej na następne życzenie będziesz czekał 40 lat 😋

arco 2019-10-14 20:53

no dobra.. 🙂

arco 2019-10-14 21:17

Ja znam się dobrze na kobiecie,
Państwo wiecie- To nie kłam.
Już miałem w życiu kobiet tyle,
Się nie myle- Tysiąc dam.
I każda była z nich nieśmiała
I nie wiedziała, co, jak i gdzie.
Lecz kiedy ze mną sama była,
To uczyła wtedy mnie (się, chyba raczej)

Mała kobietko, czy wiesz -
Jak mi powiesz, że nie chcesz, to chcesz.
Jak mi powiesz, że jesteś zajęta,
czy jesteś święta, słyszałem gdzieś..
Słuchaj mój głosik i ton,
Jeśli ja cię nie wezmę, to on.
Jeśli on ci serduszka nie wznieci,
To przyjdzie trzeci, co ma pięć żon.

Więc nie mów, że nie
Jeśli się chce, to się nie pyta.
Więc, mów jeśli chcesz,
Ja dodam też i będziem kwita.
Mała kobietko, czy wiesz-
Jak powiedzą ci siadaj, to leż.
Jak powiedzą ci- skarbie mój drogi,
To pokaż nogi i wyżej też.

.. Najlepiej powiada nasz ukochany konduktor kolejowy:

Kobieta to jest tak jak kolej,
Trzebno olej zawsze dać.
Dwie stacje jechać bez przesiadki,
Potem zabierz grabki, jazda spać.
Godzinę później pociąg wraca,
Się znów opłaca, próbować znów.
Lecz trzeba wiedzieć, kiedy wsiadać
I wysiadać- Szkoda słów!

włala, czy tam cóś.. 😀

Krzysztof 2019-10-14 21:35

ŻE jesteś święta, słyszałem gdzieś..

arco 2019-10-14 22:14

.. Ale tylko w drugim refrenie. W pierwszym jest na pewno CZY 🙂

Zenek 2019-10-15 00:33

i przez głupie podpuszczanie - ostał mi się do spisania jeno Mermel 🙁 Ech życie.
(ale to dopiero pojutrze)

a poważnie: dzięki za spisanie

arco 2019-10-17 16:40

nie ma za co, w sumie. Korzystam z tych tekstow nagminnie, bo nagrywam swoje wlasne interpretacje, chyba dobre, skoro Kierownik sie dal kiedys nabrac 😀 , to nic mi sie nie stanie, jak tez cos czasem spisze 🙂

Basia 2023-12-09 18:19

Wyczerpana kobietka - Edmund Skinger
https://archive.org/details/78_wyczerpana-kobietka-dance-girl-dance_walt-jaworski-and-his-orchestra-edmund-ski_gbia0512381a