«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Dwa serca (sł. Jurandot) 251
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
Jadwiga Potyrowa
decelit
aranż. O. Religioni
nagrano około 1949 r.
ze zbiorów:
Jerzy Adamski
0:00
0:00
Podobne teksty:
Piosenka o zagubionym sercu (Wars, Swinarski) 3
Królowa pereł 3
Pocałunek w mroku 3
Biała noc 3
Nie kochać w taką noc to grzech 3
Tango morskie 3
Za jedną noc (Karasiński, Jastrzębiec) 3
Cicha, jak noc 3
tytuł:
Dwa serca (sł. Jurandot)
Piosenka o zagubionym sercu
gatunek:
boston, romans
muzyka:
info:
Prawdopodobnie kompozytorem i autorem oryginalnych słów był Żorż Siewierskij (Жорж Северский).
Ale też jako kompozytora podaje się Aleksandra Spiro (Александр Антонович Спиро)

Tej nocy szłam z tobą wybrzeżem
Szumiało nam morze swą pieśń
I wiesz, właśnie tam na spacerze
Me serce zgubiło się gdzieś

Rybacy mi dzisiaj/wczoraj mówili
Żeś ty je odnalazł wśród skał
Widzieli, żeś po nie się schylił
Widzieli, żeś z sobą je brał

Mój miły, to rzecz niesłychana
Dla ciebie aż dwa mają bić?
A ja tak na śmierć zakochana
Zupełnie bez serca mam żyć?

(zwrotki III i IV niezaśpiewane w nagraniu, nie wiem czy Jurandota)
Odszedłeś, mój miły, widziałam
O drogę pytałeś się fal
A fale i mewy dwie białe
W nieznaną powiodły cię dal

Twe słowa wciąż w uszach mi dźwięczą
Mogłabym kochać, lecz jak
Tak kochać, tak czule, dziewczęco
Gdy serca, ach, serca mi brak
Popraw swój wzrok!
SM

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2020-03-02 12:29
Opis decelitu z nagraniem pani Potyrowej:
kierownik 2020-03-02 12:54
Tutaj z tekstem Lipskiego Demar:
https://staremelodie.pl/piosenka/2654/Dwa_serca
Dodaj komentarz