Mazurek (Chopin – Rybicki) 616

tytuł:

Mazurek (Chopin – Rybicki)

op. 24 nr 1

gatunek:

mazurek

muzyka:

Fryderyk Chopin

słowa:

Andrzej Rybicki

Tańczy klon czerwony
siwy gra mu wicher
brylantowe szrony

świecą pośród pól

Wioska wichrem owiana
wichrem łka i śpiewa
doloż moja śpiewana

płacze w tobie ból

Co z tego, że fujarka gra
ogniki patrzą szybami chat
Gdy snuje się jesienna mgła
i posuwista śmiertelna cisza

Pozatula świat matula
zimowa białość i biały ziąb
Dokoła świat poskuwa rzeki
nawieje wicher niebieską mgłą

Cóże z tego że dziś jeszcze
tanczą klony purpurowe
kiedy wichry wnet złowieszcze
skry śniegowe zetną świat

Cóże z tego, że w mem oku
przywidzenia czar daleki
cudną zjawą tańczy w mroku
utracony dawny świat

Polska wieś daleka
na obczyźnie śni się
Jakby biały ...
w mękę moich rąk

Jakbym w ręce wyciągnięte
chwytał liście z tych drzew
i zaklinał mą tęsknotę
w to wołanie, w ten śpiew

24.03.2020

Przepisała kreatywna.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kreatywna 2020-03-28 18:47

Jestem nowa w te "klocki" ale to ciekawe zajęcie - trochę jak muzyczny rebus 😉 Kierownik sprawdzi, kierowniku skoro takie dobre ucho posiada 😀 12 wers od końca nie rozumiem...

Tańczy klon czerwony
cicho gra muzyka
brylantowe szrony świecą pośród pól.
Wioska wichrem owiana
wichrem łka i śpiewa
doloż moja śpiewana płacze w tobie ból.
Co z tego że fujarka gra
ogniki patrzą szybami chat.
Gdy snuje się jesienna mgła
i posuwista śmiertelna cisza
mój zatula świat matula
zimowa białość i biały ziąb
Dokoła świat poskuwa rzeki
nawieje wicher niebieską mgłą.
Cóże z tego że dziś jeszcze
tanczą klony purpurowe
kiedy wichry wnet złowieszcze
skry śniegowe zetną świat.
Cóże z tego że ...??
przywidzenia czar daleki
cudną białą tańczy w mroku
utracony dawny świat.
Polska wieś daleka
na obczyźnie śni się
Jakby biały drzewem
w mękę? moich rąk
Jakbym w ręce wyciągnięte
chwytał liście z tych drzew
i zaklinał mą tęsknotę
w to wołanie, w ten śpiew

Iwona 2020-03-29 17:34

w.2 słyszę raczej "siwy"
w.16 tak "pozatula"
w.26 tak "w mem oku"

kreatywna 2020-03-29 17:55

Ja słyszałam w.2 "cichy" tylko to bez sensu, dlatego napisałam "cicho" Siwy lepiej 🙂 reszta też OK, to zostaje w.33 Może "jakby białe drzewa" - tym bardziej że później jest "Jakbym w ręce wyciągnięte chwytał liście z tych drzew". A męczy się we śnie wyciąga ręce i nie może dotknąć? stąd ta "męka"... Hm...

Rubin 2023-10-28 21:28

https://youtu.be/AoM95Ow_jEQ?si=JXW7i8w87jE0xbti