«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Kercelak 511


Gdzie jest plac, gdzie jest plac Kercelego,
skwera się zbiera – sam nasz brat.
Kupić co, sprzedać co – przyjdź, kolego,
tu ci dopasują akurat!

Skoki są, ciuchy są, statek wszelki,
stare portki, nowe szelki,
myszki są, pliszki są, króle też,
na co gust masz, to se bierz!

Jak masz fart, siądź do kart, zagraj w sztosa,
raz sy git i na kwit jeszcze raz.
Czuwaj duch, bo już w ruch idzie kosa,
a na konto draki nie strasz nas!

Hop-siup! Bo my z Kercelaka
często i gęsto się lubim prać.
Hop-siup! I już idzie draka,
ferajna zwyczajna kopsy brać!

                            
                            
Objaśnienia:
1) Kercelak
-
nieistniejący plac w warszawskiej dzielnicy Wola i targowisko znajdujące się na placu w latach 1867–1947
2) ferajna
-
(niem. der Verein) grupa znajomych, paczka, ekipa
3) skwera
-
(gw.) skąpiec, sknera, dusigrosz, skąpstwo
4) git
-
(jid. גוט) dobrze, dobry, w porządku, ok

Od Iwony.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby