«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Zakochałem się w Chicago 372
tytuł:
Zakochałem się w Chicago
muzyka:

Jechałem raz streetcarą
w kierunku do Division Street
wtem widzę dziewczę młode
ogląda mnie, że aż mi wstyd
więc oczy opuściłem
i dotąd trwał ten stan
aż panna mnie szturchnęła
i rzekła mi: come on!

Zakochałem się w Chicago
tak widocznie los już chciał,
że pół świata przejechałem
tu dopiero wpadłem w szał
zakochałem się w Chicago
bez księżyca i bez bzów
po koniaczku i popcornie
usłyszałem: I love you!

Ona mieszka na Milwaukee
w jej mieszkaniu jest nasz raj
ona mówi po angielsku
a ja tylko znam: goodbye
Powiedziałem raz polsku
że się bardzo kocham w niej
uśmiechnęła się przepięknie
i krzyknęła mi: Ok!

Nazywa mnie ”my darling
i czasem mówi mi ”sweetheart
tych słów nie rozumiejąc
myślałem, że to jakiś żart
Lecz teraz wiem, że darling
to żaden straszny drab
to tylko jest najdroższy
jeżeli ma nice job

Zakochałem się w Chicago
tak widocznie los już chciał,
że pół świata przejechałem
tu dopiero wpadłem w szał
zakochałem się w Chicago
bez księżyca i bez bzów
po koniaczku i popcornie
usłyszałem: I love you

Ona mieszka na Milwaukee
w jej mieszkaniu jest nasz raj
ona mówi po angielsku
a ja tylko znam: goodbye
Powiedziałem raz polsku
że się bardzo kocham w niej
uśmiechnęła się przepięknie
i krzyknęła mi: go away!
Popraw swój wzrok!
                            
Objaśnienia:
1) my darling
-
(ang.) kochanie moje
2) sweetheart
-
(ang.) ukochany, ukochana, ukochani
3) nice job
-
(ang.) dobra praca
4) goodbye
-
(ang.) do widzenia
5) come on
-
(ang.) chodź! dalej! pospiesz się!
6) darling
-
(ang.) kochanie
7) street
-
(ang.) ulica, ulicy, ulicę

Przepisał Oliver.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Oliver 2020-07-29 21:27
Jechałem raz street carą
w kierunku do .... street
wtem widzę dziewczę młode
ogląda mnie, że aż mi wstyd
więc oczy opuściłem
i dotąd trwał ten stan
aż panna mnie szturchnęła
i rzekła mi: come on

Zakochałem się w Chicago
tak widocznie los już chciał,
że pół świata przejechałem
tu dopiero wpadłem w szał
zakochałem się w Chicago
bez księżyca i bez bzów
po koniaczku i popcornie
usłyszałem; I love you
ona mieszka na Milwaukee
w jej mieszkaniu jest nasz raj
ona mówi po angielsku
a ja tylko znam: goodbye
Powiedziałem raz polsku
że się bardzo kocham w niej
uśmiechnęła się przepięknie
i krzyknęła mi ok

Nazywa mnie: my Darling
i czasem mówi mi: Sweetheart
tych słów nie rozumiejąc
myślałem, że to jakiś żart
Lecz teraz wiem , że Darling
to żaden straszny drab
to tylko jest najdroższy
jeżeli ma nice job (?)

Zakochałem się w Chicago
tak widocznie los już chciał,
że pół świata przejechałem
tu dopiero wpadłem w szał
zakochałem się w Chicago
bez księżyca i bez bzów
po koniaczku i popcornie
usłyszałem; I love you
ona mieszka na Milwaukee
w jej mieszkaniu jest nasz raj
ona mówi po angielsku
a ja tylko znam: goodbye
Powiedziałem raz polsku
że się bardzo kocham w niej
uśmiechnęła się przepięknie
i krzyknęła mi: go away!
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby
 Wykonawcy: 
Posłuchaj sobie
Michał Przemyski
⋯ ※ ⋯
Melodia
kat: M-109-A mx: M-109-A
ze zbiorów:
Jerzy Adamski
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Rozstanie (?, Borżkowski)”
Etykiety płyt
Zakochałem się w Chicago
Melodia
Mx: M-109-A
Kt: M-109-A
kolekcja: Jerzy Adamski
Zakochałem się w Chicago
Melodia
Mx: M-109-A
Kt: M-109-A
Podobne teksty:
Annabel Lee 3
Irli - tirli 2
U nas we Lwowi tyż świco w kłapacz 2
Z Buffalo oberek 2