«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Hej, poleciał sokół siwy 121
Szukaj tytułu lub osoby
 Wykonawcy: 
Posłuchaj sobie
Jan Sztern
ok. 1919 r.
⋯ ※ ⋯
Janus-Record
ze zbiorów:
Jurek Gogacz
0:00
0:00
Etykiety płyt
Hej, poleciał sokół siwy
Janus-Record
Mx: 2527.
Kt: No. 352
kolekcja: Jurek Gogacz
 
Hej, poleciał sokół siwy
Janus-Record
Mx: 2527.
Kt: No. 352.
kolekcja: Łukasz Gunia
 
Podobne teksty:
Katiusza (Błanter, Moraczewska) 3
Tango tęsknoty 2
Maruszka 2
Tęsknota za Warszawą (Lederman, Kwiatkowski) 2
Szumi leszczyna 2
Smutno mi (M. Putiak) 2
Dwojaki koniec 2
Zakochana dziewczyna (di Lazarro, Drabik) 2
tytuł:
Hej, poleciał sokół siwy
Hej, poleciał sokół siny
gatunek:
dumka

Hej, poleciał sokół siny
W bujne stepy Ukrainy
Hej, poleciał poza morza
Siny sokół Zaporoża

Tęskne łzy leje dziewczyna
Ta najdroższa, ta jedyna
Wróć mój luby, wróć mój miły
Straszne mary mi się śniły

Nie posłuchał sokół siny
Swej najdroższej, swej jedynej
I poleciał, i nie wróci
A dziewczynie wiek się smuci

Próżne żale, łzy bez końca
Co zagasło nie zaświeci
Nigdy sokół już do słońca
Kozak w step już nie poleci/nie powróci
Popraw swój wzrok!
SM

Od Basi.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2020-12-19 20:59
Basia podała też nuty (pdf str. 6 - w druku str. 18)
http://www.sbc.org.pl/Content/81879/spiewnik-1906-03.pdf
kierownik 2020-12-19 21:29
No wiem, wiem. Stąd ten " ? Konrad". Dzięki.
Andrzej 2020-12-19 21:29
żaden Konrad

słowa: wiersz Józefa CONRADA Korzeniowskiego
kierownik 2020-12-19 21:32
Zanim się zbłaźnię kolejny raz: ten?
https://staremelodie.pl/teksciarze/537/Jozef_Korzeniowski
on nie pisał po anglosasku? J
Andrzej 2020-12-19 21:37
nie, ten:

https://pl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Conrad

zanim wyjechał z Berdyczowa do Angllii - pisał po polsku
Krystyna Gębska 2021-02-02 18:15
Angllii ???

Pisał po polsku, ale wypracowania w gimnazjum,
którego nie ukończył...
Pierwsze słyszę, żeby Joseph Conrad pisał wiersze,
i to w jęz. polskim! Z Polski wyjechał , kiedy miał lat 17.
Publikacja powyższej pieśni pochodzi z roku 1882,
i wyraźnie tam piszą, że to wiersz jakiegoś pana Konrada.
Nie wiadomo, czy nazwisko to, czy pseudonim.
W każdym razie nie chodzi o Josepha Conrada.
Dodaj komentarz