Posmarowana baba 1132

tytuł:

Posmarowana baba

gatunek:

kujawiak

muzyka:

prof. Bronisław Szulc

oryginał z:^?

1936 roku

słowa:

Stanisław Mar Marian Stanisław Lewin
ps. Marstan, Jan Marian Mar, Emel, Narcyz Konvalius

Oj, Bartosu, mój ty Bartosiecku
Kiep jest nie lada z ciebie, chłop ci kuzdy powie
Żeś ty jest jak małe, durne dziecko
Bo cię kołuje baba wciąż

Oj, kubite mosz, jak ta pokrzywa
Co cię wciąż za nos kiwa jak ten herod-baba
Cholernicka cięgiem, ino krzywa
Chytro jest ci, jak to ten wąż

Weźże chłopie w garść kłonicę
Zadrzyj na łeb jej spódnicę
Wypraw roz jej tęgie lanie
Aż wypuści go

Opamiętajże się, chłopie
Bo cię baba na nic (?) skopie
Ocknijże się roz, ofermo
Póki jeszcze czas

Wytłuc z baby (paramuchy? karaluchy?)
Aż ci spuchną jej poduchy
Bo inacej los twój kruchy
Zmarniejesz na psy
A widzi?

A gdy zazna smarowania
Anioł będzie z tego drania
Turkawecka do kochania
Przekonasz się ty

27.08.2021

Objaśnienia:

1) kłonica

element wozu konnego - drążek przytrzymujący skrzynię wozu - czyli kawał drąga

2) kiep

głupek, niedorajda, niezdara, nierozgarnięty

słowa kluczowe:

imię Bartosz Bartos dobra rada baba zła kobieta bicie bicie kobiety

Przepisał Rabin.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Rabin 2021-08-28 18:22

Wiem, że stali bywalcy SM raczej cenią Faliszewskiego, więc powinienem dostarczyć tekst do wieczora 😉

Rabin 2021-08-28 22:44

Oj, Bartosu, mój ty Bartosiecku
Kiep jest nie lada z ciebie, chłop ci kuzdy powie
Żeś ty jest jak małe, durne dziecko
Bo cię kołuje baba wciąż

Oj, kubite mosz jak ta pokrzywa
Co cię wciąż za nos kiwa jak ten herod-baba
Cholernicka cięgiem, ino krzywa
Chytra ...

Weźże chłopie w garść kłonicę*
Zadrzyj na łeb jej spódnicę
Wypraw roz jej tęgie lanie
Aż wypuści go

Opamiętajże się, chłopie
Bo cię baba na nic (?) skopie
Ocknijże się roz, ofermo
Póki jeszcze czas

Wytłuc baby w ...
Aż ci spuchną jej poduchy
Bo inacej los twój kruchy
Zmarniejesz na psy
A widzi?

A gdy zazna smarowania
Anioł będzie z tego drania
Turkawecka do kochania
Przekonasz się ty

*Zapewne w drugim znaczeniu z https://sjp.pwn.pl/slowniki/k%C5%82onica.html

Jerzy P. 2021-08-29 09:35

Należą się słowa podziękowania dla Pana Rabina !

Rabin 2021-08-29 13:11

:)
Przy okazji - Panie Jerzy, może Pan, jako właściciel płyty, pomoże w rozszyfrowaniu brakujących fragmentów tekstu?

Jerzy P. 2021-08-29 15:01

Tu trzeba ucha nie prawa własności...:) Wyraźnie określiłem i za każdym razem to czynię, skąd są nagrania, od kogo i od kiedy. PŁYT NIE MAM.
A teraz co mi ucho i wyczucie podpowiedziało:

- Chytra jest jako ci ten wąż
- Wytłuc baby w parabuchy

Rabin 2021-08-30 22:02

Jest tekst, kierowniku 🙂

Dodaj komentarz