Szampańska noc 480

tytuł:

Szampańska noc

gatunek:

tango

muzyka:

Czesław Żelechowski

słowa:

Czesław Żelechowski

Gdy w życiu cisza pusta

A w duszy istny żal

… gorączka pali usta

A myśl pierzcha w dal

Gryź wargi, przytłum serca żałosny jęk

Choć struny twej gitary dadzą głuchy dźwięk

Pal diabli szczęście, smutki

Bo nie ma dziś nic bez blagi

Szampana łyk, choć krótki

On doda nam tej odwagi

Szampańska noc wesoła

Do życia już cię woła

A uciechy moc

…

Niechaj da nam noc

I da „wino, śpiew”

Niechaj ta dzika, pełna szału noc

Szampańska da uciechy moc, ta noc

W kielichy nalejcie więc szampana

Niech igra dziś z ogniem błoga noc (ta błoga noc, ta noc)

I pijmy tak do dna aż do rana

By zdusić piekielną czarta moc

O, serce niech bije tak cichutko

I odda igraszcze pełną cześć (niechaj odda pełną cześć)

Rozkoszy i życia przejdzie krótko

Więc szalej, a smutek pal go sześć

Choć jeszcze dziś …

Lecz bajka ta się przyśniła

Poszła precz, więc pal ją sześć

20.03.2022

Objaśnienia:

1) blaga

oszustwo, kłamstwo, zmyłka

Przepisał Mateusz K.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Mateusz K. 2023-12-12 14:22

Gdy w życiu cisza pusta
A w duszy istny żal
Kochanko, rączka pali usta ta myśl… w dal
Gryź, bardziej przytłum serca żałosny jęk
Chodź, struny twej gitary dadzą głuchy dźwięk

A diable, szczęście, smutki
Bo nie ma dziś nic ze…
Szampanek, choć krótki, on doda nam tej odwagi
Szampańska noc wesoła, do życia już się woła
A uciechy moc… niechaj da nam noc i nad wino śpiew
Niechaj ta dzika, pełna szału noc, szampańska ta, uciechy moc, ta noc

Kielichy nalejcie, więc szampana
Niech igra dziś z ogniem błoga noc (ta błoga noc, ta noc)
I pijmy tak do dna aż do rana
By zdusić piekielną czarta moc

O, serce niech bije tak cichutko
I odda igraszcze pełną cześć (niechaj odda pełną cześć)
Rozkoszy i życia przejdzie krótko
Więc szalej, a smutek pal go sześć

Choć jeszcze dziś… lecz bajka ta się przyśniła
Poszła precz, więc pal ją sześć

Mateusz K. 2023-12-12 14:23

Trudno jest znaleźć jakiś sens tego tekstu, choć moja transkrypcja nie oddaje go w 100%.

Dodaj komentarz