Przeminął czas 283

tytuł:

Przeminął czas

gatunek:

tango

muzyka:

Zygmunt Lewandowski Zygmunt Adam Lewandowski

oryginał z:^?

1933 roku

słowa:

Kazimierz Czarnocki

Chyliły się cicho palmy,

Szumiała muzyka fal,

Gdy odbił okręt od brzegu,

Unosząc mnie w nieznaną dal,

Wszystko minęło,

Nie wrócą tęsknoty nasze i sny,

Pogasły uczuć pożary,

A dawny uśmiech zalały łzy.

Przeminął czas gorących pieszczot,
Południa blask
Pogasłych tęsknot nie wskrzesi już,
Już jest za późno.
Lecz jeszcze dziś, wśród życia burz,
Czar twoich ust na krańcach świata
Wciąż budzi sny o dawnych latach.
Przeminął czas miłości naszej,
Rozłączył nas okrutny los.

I tylko kiedy noc parna

Ogarnia skrzydłami świat,

Ból w sercu i pustka czarna:

Wracają sny z minionych lat...

Śmieją się znów twoje usta,

Miłości mej płonie kwiat

Z dalekiej wciąż ciemnej mroczy

Niezapomniane oczy ślą czar.

14.08.2022

Pełny tekst od Bartka D.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

MSZ 2022-08-14 22:18

W „Trubadurze Warszawy" (nr 42 z 1934) wymieniono jeszcze tango z repertuaru Biełowej „Nie oszuka mnie już nic" (Z. Lewandowski - B. Końskowolski).

Bartek D. 2022-08-14 23:44

W dostępnych katalogach ZAiKS-u nie ma wzmianki o tym, żeby Lewandowski używał pseudonimu Bronisław Końskowolski, więc chyba można uznać go za odrębną postać.

kierownik 2022-10-19 22:58

Tutaj udało się zrobić korektę, ale gdzie jeszcze Końskowolski to jednak nie Lewandowski?
https://staremelodie.pl/piosenka/1714/Daruj_mi_te_noc

Bartek D. 2023-11-18 20:18

Przeminął czas w Gorących Piaskach,
Południa blask pogasły z tęskna.
Niestety już, już jest za późno,
Lecz jeszcze dziś wśród życia burz
Czar twoich ust na krańce świata, (?)
Chcę wzbudzić dziś po tamtych latach.
Przeminął czas miłości naszej,
Rozłączył nas okrutny los.

Bartek D. 2024-04-06 00:21

Przebój z roku 1933, z repertuaru Zosi Terne.

Słowa Kazimierza Czarnockiego

Chyliły się cicho palmy, szumiała muzyka fal,
Gdy odbił okręt od brzegu,
Unosząc mnie w nieznaną dal,
Wszystko minęło,
Nie wrócą tęsknoty nasze i sny,
Pogasły uczuć pożary,
A dawny uśmiech zalały łzy.

Przeminął czas gorących pieszczot,
Południa blask
Pogasłych tęsknot nie wskrzesi już,
Już jest za późno.
Lecz jeszcze dziś, wśród życia burz,
Czar twoich ust na krańcach świata
Wciąż budzi sny o dawnych latach.
Przeminął czas miłości naszej,
Rozłączył nas okrutny los.

I tylko kiedy noc parna Ogarnia skrzydłami świat,
Ból w sercu i pustka czarna:
Wracają sny z minionych lat...
Śmieją się znów twoje usta,
Miłości mej płonie kwiat
Z dalekiej wciąż ciemnej mroczy
Niezapomniane oczy ślą czar.

Dodaj komentarz