Som w stawie rybecki 797

tytuł:

Som w stawie rybecki

Są w stawie rybeczki

gatunek:

pieśń ludowa

muzyka:

melodia ludowa

słowa:

słowa ludowe

Som, som, som w stawie rybecki

Som, som, som, malusineckie

Oj, haw, w tej sadzawicy

Pójdziemy do nik, wyłowimy je
Coć w dysc i błyskawice

Płyń, płyń, płyń rybko złocista

Dziś jako woda przejrzysta

Oj, skryj się, haw, w sadzawie

Bo choć dysc pada Jasio się skrada
By cię wyłowił w stawie

22.12.2022

słowa kluczowe:

ludowe klimaty rybki łowienie ryb złota rybka rybka staw

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Rubin 2022-12-22 23:28

Czy to nie "Som w stawie rybecki"?

kierownik 2022-12-23 00:17

No chyba jednak som.
Późną nocą, pod wpływem zmęczenia komuś paluszek się omsknął (a może kilka...), bo powyższy tytuł (”Tam w Krakowie, w pięknym domku”) nie ma nic wspólnego z treścią nagrania pana Brégy.

kierownik 2022-12-23 00:59

Gdyby ktoś jednak pragnął:
Tam w Krakowie, w pięknym domku
https://www.youtube.com/watch?v=jhfbpH38EE0

M. G. J. 2022-12-23 01:53

Coś jest nie tak z tytułem (brak początkowego '„'):
------
piosenka: „Som w stawie rybecki” błędnie: „Tam w Krakowie, w pię...
tytuł: Som w stawie rybecki” błędnie: „Tam w Krakowie, w pięknym domku”
„Som w stawie rybecki”
------

kierownik 2022-12-23 01:59

Dziękuję.
Może Pan spotkał się z wykonaniem faktycznym "„Tam w Krakowie...”?

DiscoGraf 2022-12-23 07:02

Prawdopodobnie płyta ma złą etykietę. „Som w stawie rybecki" powinno mieć numer 13003 (zgaduję, że właśnie taki jest wytłoczony w masie).

M. G. J. 2022-12-23 07:43

Jakieś "Tam w Krakowie" jest tu: https://www.polskieradio.pl/68/2461/Audio/331579,Piosenki-ludowe (z 5:54) -- plik

Tu są piosenki:
-- Siałem proso na zagonie
-- Pognała wołki na bukowinę
-- Czerwone jabłuszko, przekrojone na krzyż
-- Tam w Krakowie, w białym domku
-- Hej Maryś moja, hej, ja za tobą róży kwiecie
-- Po co z losem wieść boje
-- Leć, głosie, po rosie prosto ku laskowi

Basia 2022-12-23 10:58

nuty i tekst strona 12 i 13
https://pbc.gda.pl/dlibra/publication/6038/edition/16120/content

Basia 2022-12-23 11:08

"Tam w Krakowie, w pięknym domku"
tekst i nuty strona 14 i 15
https://pbc.gda.pl/dlibra/publication/6038/edition/16120/content

Rubin 2022-12-23 19:50

Panie kierowniku, przesadna skromność - przecież to nie ja podlinkowałem pod wykonaniem Bolechowskiej publikację z Polony. 🙂

kierownik 2023-01-05 21:07

Tam w Krakowie w wersji instant: