Wzgórze drozdów 337

tytuł:

Wzgórze drozdów

”Mockin' Bird Hill”, ”Livet i Finnskogarna”

gatunek:

walc

muzyka:

Carl Jularbo Karl Karlsson
ps. Calle Jularbo

Vaughn Horton George Vaughn Horton

oryginał z:^?

1915 roku

słowa:

Władysław Daniłowski ps. Dan, Walter Dana, Władysław Dan-Daniłowski

Gdy słoneczko nad ranem zaświeci już nam

I całuje różyczki u okiennych ram,

To me serce wesołe, gdy usłyszę zew

Ptaszków, co swym ćwierkaniem imitują śpiew.

Tra la la, tra la li li

Tak wesoło mi

Obudzić się nad ranem, słysząc drozdów ten tryl.

Tra la la, tra la li li

Tak słodko brzmi znów

Witamy cię kwiatkami na wzgórzu drozdów.

Cały akier mam ziemi i do orki pług

I mam muła za dziesiątkę, com kupić mógł.

Tam jest stara chałupa i omszały młyn,

Ale to jest mój dom i ja zostanę w nim.

Kiedy późnym wieczorem na wzgórze wejdę

I na moje królestwo za wzgórze spojrzę,

Tylko jam jest i niebo, i drozdów ten śpiew,

Co ćwierkają na wzgórzu wśród starych tych drzew.

20.01.2024

Objaśnienia:

1) akier

akr - jednostka miary powierzchni - 4046,8564224 metra kwadratowego

słowa kluczowe:

rano ptaki drozdy śpiew ptaków pobudka wzgórze

Przepisała Iwona.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Iwona 2024-03-10 20:47

Gdy słoneczko nad ranem zaświeci już nam
I całuje różyczki u okiennych ram,
To me serce wesołe, gdy usłyszę zew
Ptaszków, co swym ćwierkaniem imitują śpiew.

Tra la la, tra la li li
Tak wesoło mi
Obudzić się nad ranem, słysząc drozdów ten tryl.
Tra la la, tra la li li
Tak słodko brzmi znów
Witamy cię kwiatkami na wzgórzu drozdów.

Cały akier mam ziemi i do orki pług
I mam muła za dziesiątkę, com kupić mógł.
Tam jest stara chałupa i omszały młyn,
Ale to jest mój dom i ja zostanę w nim.

Kiedy późnym wieczorem na wzgórze wejdę
I na moje królestwo za wzgórze spojrzę,
Tylko jam jest i niebo, i drozdów ten śpiew,
Co ćwierkają na wzgórzu wśród starych tych drzew.

Dodaj komentarz