«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Zlituj się nade mną choć troszeczkę 87

tytuł:

Zlituj się nade mną choć troszeczkę

gatunek:
kuplety
muzyka:
słowa:

Ze żoną żartów nie urządzaj, nie
Bo z punktu już obrazić może się
I w dowód tego strajk ogłasza ci
Na klucz zamykając drzwi

Gdy patrząc na to już nie możesz spać
I mimo woli z łóżka musi wstać
Wtem widzisz, drzwi na klucz zamknięte są
Więc o otwarcie błagasz ją:

Zlituj się nade mną choć troszeczkę
Nie bądź obojętną mi
I miłości daj odrobineczkę
Wiernym pozostanę ci

Więc zdecyduj prędzej, bo za chwilę
Będę w położeniu tem
Byś mi jej dawała, nie wiem ile
Nie pomoże sprytem swym!

Grzeczności dzisiaj wszędzie prawić strach
Bo nawet Iwan, …
Z browningiem w ręku, gdy on zbliża się
Ukłonem zawsze schlebiać chce

„,Pieniądze wszystkie proszę oddać mi
Ja złego, dziecko, nic nie zrobię ci”
Ofiarę w nocy, gdy ją spotka w snach (?)
Więc do niej delikatnie mówi tak:

Zlituj się nade mną choć troszeczkę
Nie bądź obojętny mi
I pieniędzy daj odrobineczkę
Wiernym pozostanę ci

Więc decyduj prędzej, bo za chwilę
Będziesz w położeniu tem
Byś mi później dawał, nie wiem ile
Nie pomoże, bo cię zastrzelę, jak psa!

Musztra w wojsku, jest to przykra rzecz
Tam rozkazów kaprala musisz słuchać precz
Na krok oddalić ci nie wolno się
Bo kara wielka za to czeka cię

Przyjaciel, co stał niedaleko mnie
On na boleści straszne skarżył się
I musztry już wytrzymać nie mógł tak
Więc do kaprala błagająco rzecze tak:

Zlituj się nade mną choć troszeczkę
Nie bądź obojętny mi
I wolności daj odrobineczkę
Wiernym pozostanę ci

Więc decyduj prędzej, bo za chwilę
Będę w położeniu tem
Byś mi (wiechej? wiecheć?) dawał, nie wiem ile
Nie pomoże, bo będzie za późno!

                            
                            
Objaśnienia:
1) wiecheć
-
pęk słomy, siana

Przepisał Daniel.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2024-05-24 00:34
Niech zgadnę – „Znaki pisarskie” na drugiej stronie…
Daniel 2024-05-24 08:57
Tak.
Pan się zapewne domyślił, skąd tę płytę kupiłem.
Cóż mogę powiedzieć, nie widzę nic złego w kupowaniu od sklepów internetowych, choć oczywiście, znajdowanie płyt w ''dziczy'' jest o wiele przyjemniejsze
Daniel 2024-05-24 08:59
Co do etykiety: Nie ma na niej rzeczywiście żadnych informacji co do tego, kto jest autorem słów i muzyki.
Jest jedynie napisane:
''Sung by Norbert Wicki
Orchestra Accompaniment''
Daniel 2024-05-24 09:07
Później przepiszę tekst.
Daniel 2024-05-24 12:55
Ze żoną żartów nie urządzaj nie,
Bo (???) już obrazić może się
I w dowód tego strajk ogłasza Ci
Na klucz zamykają drzwi
Gdy patrząc na to już nie możesz spać
I mimo woli z łóżka musi wstać
Wtem widzisz, drzwi na klucz zamknięte są
Więc o otwarcie błagasz ją:

Zlituj się nade mną choć troszeczkę
Nie bądź obojętną mi
I miłości daj odrobineczkę
Wiernym pozostanę Ci
Więc decyduj prędzej bo za chwilę
Będę (???) tym
(???) jej dawała, nie wiem ile
Nie pomoże sprytem swym!

Grzeczności dzisiaj wszędzie prawić strach
Bo nawet Iwan, widać że się zna
Brał (??? zapewne potoczna nazwa broni) w ręku, gdy on zbliża się
Ukłonem zawsze schlebiać chce
,,Pieniądze wszystkie proszę oddać mi
Ja złego, dziecko, nic nie zrobię Ci''
Ofiarę w nocy, gdy ją spotka w snach
Więc do niej delikatnie mówi tak:

Zlituj się nade mną choć troszeczkę
Nie bądź obojętną mi
I pieniędzy daj odrobineczkę
Wiernym pozostanę Ci
Więc decyduj prędzej bo za chwilę
Będę (???) tym
Będę buzi dawał, nie wiem ile
Nie pomoże, bo Cię zastrzelę jak psa!

(???) w wojsku, jest to przykra rzecz
Tam rozkazów kaprala musisz słuchać precz
Na krok oddalić Ci nie wolno się
Bo kara wielka za to czeka Cię
Przyjaciel został niedaleko mnie
On na boleści straszne skarżył się
I ból (???), już wytrzymać nie mógł tak
Więc do kaprala błagająco rzecze tak:

Zlituj się nade mną choć troszeczkę
Nie bądź obojętny mi
I wolności daj odrobineczkę
Wiernym pozostanę Ci
Więc decyduj prędzej bo za chwilę
Będę (???) tym
(???) niechaj dawał, nie wiem ile
Nie pomoże bo będzie za późno!
Iwona 2024-05-24 20:15
w.18 Byś mi jej dawała, nie wiem ile
w.38 Byś mi buzi dawał
w.58 Byś mi (...?) dawał, nie wiem ile
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

 Wykonawcy: