«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Mikane 171

tytuł:

Mikane

gatunek:
japońska pieśń słotna
oryginał z:?
1936 roku

Tam, gdzie w dali szczyt Mikane
Rośnie ponad świata brzeg,
Deszcze wieją bezustannie,
Bezustannie pada śnieg.

Bezustannie i bezkreśnie,
Jako deszcz i śnieżny lot,
Leci miłość ma jak gołąb
I twa miłość jako grot.

Ľapka

Kwitnącym snem południa
Twój obraz się rozcudnia
I pachnie śniegiem natrzęsionym
Z rozkwitłych biało drzew.

O białych gajach wiśni
Sen mi się cicho przyśni
I targa bólem nieskończonym
Zakrzepłą w sercu krę.

Tam, gdzie w dali szczyt Mikane
W lodowaty krzepnie ziąb,
Fioletowa ciemność leci,
Mgłą przesiąka świata głąb.

Może mroki się odwieją,
Może koniec będzie mgłom?
Płatki śniegu, krople deszczu
W papierzany dzwonią dom.

Skończony lot gołębi
W mem sercu śmierć oziębi.
Bielutkie skrzydła, z których ścieka
Ostatnia kropla krwi.

Spojrzenia twego strzała
W te skrzydła się wessała
I miłość moja przedaleka,
Śmiertelny sen swój śni.

Tam, gdzie w dali szczyt Mikane
W zimny się otula dreszcz,
Bezustannie i bezkreśnie
Wieje wichr i śnieg, i deszcz.

Krople kroplom, płatki płatkom
Mówią leć i bij, i dzwoń.
A tam w dali kwiat wiśniowy
Wzlata na twą białą skroń.

Przesłał Bartek D.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Etykiety płyt
Mikane
Kt: DM 2071 b
Mx: WJ 765
kolekcja: Bartek D.