Walczyk paryski 182

tytuł:

Walczyk paryski

gatunek:

walc

muzyka:

Feliks Konarski ps. Ref-Ren, Kafelek

oryginał z:^?

1957 roku

słowa:

Feliks Konarski ps. Ref-Ren, Kafelek

Gdy słońce paryskie roztoczy swój blask nad Sekwaną,

Z koszykiem uśmiechów wybiegam na miasto co rano.

I mknę ulicami, i w tłumie, co pędzi dokoła

Z koszyka uśmiechy wyjmując, jak kwiaty, do tłumu wołam:

Messieurs, dames, messieurs, dames, messieurs, dames,
Mam paryskie uśmiechy pour vous
Z Etoile, Montparnasse i Notre Dame
Cały milion znajdziecie ich tu.

Messieurs, dames, messieurs, dames, messieurs, dames,
Jeśli komu z was smutno i źle,
Kupcie uśmiech, za grosze odstąpię go wam,
Żeby było wam lżej, messieurs, dames.

A nocą, gdy niebo wygląda, jak czarny aksamit,

Swój koszyk uśmiechów zamieniam na kosz z piosenkami.

Znów mieszam się z tłumem i Paryż obchodzę dokoła

Piosenki z koszyka wyjmuję, jak kwiaty i nucąc wołam:

Messieurs, dames, messieurs, dames, messieurs, dames,
Mam paryskie piosenki pour vous:
”J'attendrai”, ”Domino” i ”Padam”,
Cały milion znajdziecie ich tu.

Messieurs, dames, messieurs, dames, messieurs, dames,
Jeśli komu z was smutno i źle,
Kupcie piosnkę, za grosze odstąpię ją wam,
Żeby było wam lżej, messieurs, dames.

05.11.2025

Objaśnienia:

1) messieurs, dames

(fr.) panie i panowie

2) pour vous

(fr.) dla was

Przepisała Iwona.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Iwona 2025-11-15 19:46

Gdy słońce paryskie roztoczy swój blask nad Sekwaną,
Z koszykiem uśmiechów wybiegam na miasto co rano.
I mknę ulicami, i w tłumie co pędzi dokoła
Z koszyka uśmiechy, wyjmując jak kwiaty, do tłumu wołam:

Messieurs, dames, messieurs, dames, messieurs, dames,
Mam paryskie uśmiechy pour vous
Z Etoile, Montparnasse i Notre Dame
Cały milion znajdziecie ich tu.
Messieurs, dames, messieurs, dames, messieurs, dames,
Jeśli komu z was smutno i źle,
Kupcie uśmiech, za grosze odstąpię go wam,
Żeby było wam lżej, messieurs, dames.

A nocą, gdy niebo wygląda jak czarny aksamit,
Swój koszyk uśmiechów zamieniam na kosz z piosenkami.
Znów mieszam się z tłumem i Paryż obchodzę dokoła
Piosenki z koszyka wyjmuję jak kwiaty i nucąc wołam:

Messieurs, dames, messieurs, dames, messieurs, dames,
Mam paryskie piosenki pour vous:
"J'attendrai", "Domino" i "Padam",
Cały milion znajdziecie ich tu.
Messieurs, dames, messieurs, dames, messieurs, dames,
Jeśli komu z was smutno i źle,
Kupcie piosnkę, za grosze odstąpię ją wam,
Żeby było wam lżej, messieurs, dames.

Dodaj komentarz