«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Tam daleko za górami

35
tytuł:

Tam daleko za górami

gatunek:
pieśń
muzyka:
słowa:

Tam daleko za górami,
Stoi mała chatka;
A tam z dwoma siostrzyczkami
Mieszka moja matka.
Wszystkie trzy się zasmuciły,
Gdym je miał porzucić;
Wszystkim w oczkach łzy stanęły,
Bo jak się nie smucić,

Gdy sam jeden biedny, mały.
Szedłem w świat szeroki,
Znosić głód, zimno, upały,
I deszczów potoki.
Tleni cierpiał nędzy, biedy,
Choć chciałem pracować,
Nim się nadarzyło kiedy
Garnek odrótować.

Gdym do tego przyszedł grodu,
Pomyślałem sobie,
Już nie umrę teraz z głodu,
Może co zarobię.
Z jakie dziesięć złotóweczek,
Dla mej biednej matki,
Zaraz je włożę w woreczek,
I poślę do chatki.

Lecz uwiodłem się pozorem.
I tu cierpieć trzeba,
Dobrze jeszcze gdy wieczorem
Jest kawałek chleba.
Nieraz smutny, głodny, drżący,
Stoję pode drzwiami,
Czekam, póki mnie służący
Zawołają sami.

Zdarła się moja sukmana,
Kieszeń była pusta,
I nic od samego rana
Nie włożyłem w usta.
Myślałem, że nędzne życie
Skończyć będzie trzeba,
Gdy w tern do mnie zeszedł skrycie
Piękny anioł z nieba.

W białej szacie, z jasnem włosem,
Rozwitym na czole,
Pocieszył mnie miłym głosem,
I wsparł mą niedolę.
Odtąd już nie cierpię nędzy
Od rana do zmroku,
Lecz mi droższa od pieniędzy,
Była łza w jej oku.

Bo pieniądz nie jeden rzuci,
By się zbyć biednego,
Ale któż się z nim zasmuci?
Kto otrze łzę jego ?
Ten, co sam zna co to bieda,
Wie pomódz bliźniemu,
Co swe własne życie sprzeda,
Na wsparcie biednemu.

Nadzieja więc jest iż kiedy
Pod twoje okienko,
Ten coś go wyrwała z biedy,
Przybiegnie z piosenką.
Pozwól mu być wdzięcznym za to
I chciej mu darować,
Kiedy przyjdzie w każde lato
Garnczyk odrótować.

                                    
Objaśnienia:
1) drutowanie garnków
-
historyczna technika naprawy naczyń ceramicznych i glinianych

Pomógł Janek T.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
- ditto, powtórzenie frazy

Janek T. 2026-07-23 10:45
Tam (daleko) za górami
Stoi mała chatka
A w niej z dwiema siostrzyczkami
Mieszka moja matka

Wszystkie trzy się zasmuciły
(Gdym je miał) porzucić
Wszystkim w oczach łzy stanęły
Bo jak się nie smucić

Gdy sam jeden, biedny, mały
Szedłem w świat szeroki
Znosić głód, zimno, upały
I deszczów potoki

Ilem cierpiał nędzy, biedy
Choć chciałem pracować
Nim się zdarzy żeby garnek
Garnek odrutować

Gdym do tego przyszedł grodu
Pomyślałem sobie
Już nie umrę teraz z głodu
Może co zarobię

Z jakie dziesięć złotóweczek
Dla mej biednej matki
Zaraz włożę je w woreczek
I poślę do chatki
kierownik 2026-07-23 11:55
Wiem, że nie zmieściło by się na płycie, ale może wypadałoby całość:
https://polona.pl/objects?searchCategory=text&page=0&size=24&sort=RELEVANCE©right=false&searchLike=%22Tam%20daleko%20za%20g%C3%B3rami%22 (do wyboru)
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

⋯ ※ ⋯
Beka-Grand-Płyta
kat: No. 16682 mx: 16682
ze zbiorów:
Jan Emil Młynarski
0:00
0:00
prędkość odtwarzania: × 1 
stała wysokosć dźwięku:
Korektor EQ
niskie
średnie
wysokie
głośność
Etykiety płyt
Tam daleko za górami
Kt: No. 16682
Mx: 16682
kolekcja: Jan Emil Młynarski