Karawana (Ellington, Tizol – Hemar) 4085

tytuł:

Karawana (Ellington, Tizol – Hemar)

”Caravan”

gatunek:

foxtrot

muzyka:

Duke Ellington Edward Kennedy „Duke” Ellington

Juan Tizol Juan Tizol Martínez

oryginał z:^?

1936 roku

słowa:

Marian Hemar Jan Marian Hescheles, Marian Heszeles
ps. Jan Mariański, Marian Wallenrod, Harryman, O'Mega

Tam, gdzie słońca najgorętszy żar
Pustynnym piachem okrył wiatr
Samotnej karawany ślad

Tam, gdzie niebo nigdy nie zna chmur

Wielbłądów ciągnął długi sznur

I ludzie szli w nieznany świat

I szła karawana

Przez noce i dnie

Jakaś moc niezbadana

Gnała ją, nikt nie wie gdzie

Dziś po karawanie zginął ślad

Spoczywa cicho w wiecznym śnie

I smutną pieśń jej śpiewa wiatr

23.12.2014

słowa kluczowe:

egzotyka karawana wiatr

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Kierownik 2014-12-23 04:18

Pozostaje pytanie: kto napisał tekst tej wersji?

Krzysztof 2014-12-23 23:35

Przy tym nagraniu brakuje początku .
I brzmi tak:

Tam, gdzie słońca najgorętszy żar
Pustynnym piachem okrył wiatr
Samotnej karawany ślad

Tam, gdzie niebo nigdy nie zna chmur
Wielbłądów ciągnął długi sznur
I ludzie szli w nieznany świat

Kierownik 2014-12-24 01:00

Wielkie dzięki. Brakowało właśnie pierwszej frazy/zwrotki, jakby została zignorowana. Teraz już wszystko jasne.

zygmie 16.02.2015 2015-02-16 19:30

A kto zna tą " Karawanę "
Noc wysoko srebrny piasek gwiazd
To od nich zimny ogień padł Na naszej karawany ślad
śpij na mym ramieniu słodko śpij
Wielbłądów krok kołysze nas
Nad nami karawana gwiazd

Osłonię cię w śnie od żaru i burz
Ty jesteś tak piękna śpiąc tuż na piersi mej
Dal przed nami wciąż piaszczysta dal
I tak mi twoich trudów żal w pustynnej karawanie tej

ZZZ 2015-02-16 20:07

jak to kto napisał ten tekst?. Nadworny tekściarz wszystkich przedwojennych standardów amerykańskich - Marian H.

Kierownik 2015-02-16 22:24

Proszę wyrażać się pełnymi nazwiskam, bo ja wiem, ZZZ wie ale nie wszyscy wiedzą. Tym bardziej, że tekst krąży niepodpisany po Sieci. A żal.

Zdzisław N 2016-05-16 18:15

a jaj Madagaskar ,kraina czarna ,skwarna to Afryka na wpół dzika jest ,tam drzewa bambusowe orzechy kokosowe tam dzikie stepy tam będzie lepiej, bo gdzie jest kultura tam policja ,awantura aj,ja kocham dziki kraj . I SZŁA KARAWANA...

kierownik 2016-05-16 18:39

Panie Zdzisławie, czy to wolna amerykanka, czy oryginalny tekst piosenki? 🙂

Bartłomiej 2019-01-06 21:03

*ciągnął

elżbieta 2019-01-13 12:18

Moja mama śpiewała mi tę pieśń Pamiętam z dzieciństwa - piękna

Krasawica 2019-08-01 15:20

Wersja ostatnio ulubionego band-leadera kierownictwa, Adolfa Rosnera poniżej.
W 2/3 klipu dedykacja po polsku. https://www.youtube.com/watch?v=S5MGsJwGXpo