«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Brazylia 1580

tytuł:

Brazylia

”Aquarela do Brasil”, ”Brasil”

gatunek:
samba
oryginał z:?
1939 roku

Brazylia
Twym (?) złotym blaskiem księżyc lśni
To kraj miłości, cudnych dni
Tam, gdzie kochałam, ja i ty
To był ten dzień

Gdy, w nadmorską, jasną, gwiezdną noc
Pierwszej miłości czułam moc
Gdyś mnie w objęciach trzymał swych

Już nie wróci tej miłości czas
Rozdzielił nas dziwny los
Tyś został tam, miły mój
Ja kocham cię, Brazylio ma

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

ZZZ 2015-05-13 17:53
Michał Niemira to perkusista. Nie spotkałem perkusisty, który byłby na tyle zdolny aby pisać wiersze (basista - to co innego). Ja przy "Brazylii" i "Ajajaj" mam napisane T. Niemira (równie nieidentyfikowalne jak M. Niemira).

teksty natomiast są tak egzaltowane jak Leokadia Niemira. Może to ona?
ZZZ 2015-05-13 17:57
a w tych czasach żył jeszcze poeta TADEUSZ Niemira, który napisal słowa do piosenki "Spalona matka"

http://digital.library.upenn.edu/webbin/freedman/lookupwork?hr=&what=Spalona%20Matka%20(Polish)

widniejącej w KPPG przy Brazyli i Ajajajaj
Kierownik 2015-05-13 19:27
W sumie etykieta Mam'selle w całości może mylić:
http://staremelodie.pl/piosenka/1359/Mam_selle#etykiety_plyt
Krasawica 2020-04-24 20:21
O sehnor Barroso fica aqui: https://en.wikipedia.org/wiki/Ary_Barroso .

Być może polskie nagranie pochodzi, jak obecnie pisze kierownik, z 1948 r., natomiast a versao original brasileira - z 1939 r. (co i w lince widać). Może kierownictwo zechce dodać też tytuł in English, jako że dzieło jest mega-znane pod tym właśnie angielskim tytułem. Co za niespodzianka, sarprajz-sarprajz: ,,Brasil" 🙂 .

Primeira gravação do samba-exaltação de Ary Barroso pelo cantor Francisco Alves em 1939:
https://www.youtube.com/watch?v=H-y8TS7jbpY
Oliver 2020-04-26 10:02
A czy W. Frejmanówna kwalifikuje się tutaj? Nagrała tę piosenkę z innym tekstem.
Wlodzimierz 2020-07-27 11:48
Michal Niemira jeden z najlepszych perkusistow jazzu polskiego lat piecdziesiatych , absolwent gimnazjum jezuitow w Wilnie , poslugujacy sie wieloma jezykami byl w stanie sklecic ta rymowanke .
ZBYSZEK 2021-01-03 18:10
niedawno udało mi się kupić pierwszą płytę Wicharego 10 cali gdzie Michał Niemira na str.B
gra ładną parominutową solówkę.Od starszego kolegi dowiedziałem się że jest pochowany w Poznaniu.We wyszukiwarce dowiedziałem się że Michał ma prawdziwe imię Rudolf a z wikipedi
domyślam się że był synem generała o tym samym imieniu....wow mam pytanie do Pana Włodzimierza , czy to może być prawda ???
Iwona 2021-05-16 13:01
to jeszcze dopiszmy pełne nazwisko kompozytora: Ary de Resende Barroso
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

⋯ ※ ⋯
Melodje
kat: 10 mx: 48706
ze zbiorów:
Jan Zagozda
0:00
0:00
Etykiety płyt
Brazylia
Kt: 10
Mx: 48706
kolekcja: Oliver K.
 
Brazylia
Kt: 10
Mx: 48706
kolekcja: Oliver K.
 
Podobne teksty:
Tango brazylijskie 3
Tango portugalskie 3
Zapomniany walc 2
Tango kubańskie 2
Fale Dunaju (Ivanovici, Szmaragd) 2
Piosenka nieaktualna 2
Kochaj mnie (H. Gold – Sienkiewicz) 2
Capri 2