«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Tango kubańskie 2133

tytuł:

Tango kubańskie

”W hawańską noc”, ”Kubańskie tango”, ”Tango hawajskie”

gatunek:
tango
muzyka:
oryginał z:?
1938 roku

W hawańską noc
przecudne tango ci zaśpiewam,
krew w żyłach gra
i wichrem zmysłów nas owiewa.

W hawańską noc
całował będę usta twe,
gdy spojrzysz z bliska w me oczy,
wyczytasz w nich, że kocham cię.

Przepisał i przesłał Bartek.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Kierownik 2015-05-25 11:09
Hymmmm... Gdzie Hawaje, a gdzie Kuba? Może tam jest w hawańską noc? 🙂
Bartek 2015-05-25 11:47
Zarówno piosenka Millera, jak i Popławskiego nosi taki tytuł.
Kierownik 2015-05-25 12:10
Tak, tak, wiem, tylko między "hawajską" a "hawańską" jest mikro różnica, a w kontekście tytułu "hawańska" ma większy sens.
Oliver K. 2015-05-25 12:20
Popławski nagrał na Odeonie przed wojną nie w 1946.
Kierownik 2015-05-25 12:44
Jest! U Lerskiego w "Syrena ..." pod tytułem "Tango Kubańskie" - podtytuł "W hawańską noc". Wyjaśniło się. 😉
Jacek Popławski 2021-08-11 15:09
Mam tę piosenkę na płycie Odeonu z czerwoną etykietą i sygnaturą N 45020a, tytuł oficjalny - "Tango hawajskie", ale ojciec wyraźnie śpiewa "W hawańską noc" - najwyraźniej błąd drukarski.
kierownik 2021-08-11 21:49
Na powojennych N'kach Odeonu może być wszystko lub prawie nic. Tytuły dowolne, wykonawca nie ten lub zupełnie nie opisany.
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
druga strona YouTube:
„Przebaczę ci”
0:00
0:00
druga strona YouTube:
„Weselny dzwon”
bezpośredni transfer z matrycy (pozytyw)
⋯ ※ ⋯
Melodje
mx: 46259
0:00
0:00
Etykiety płyt
Tango kubańskie
Kt: 102
Mx: 46259
kolekcja: Oliver K.
Tango kubańskie
Kt: N 45020 a.
Mx: Wo 2462-2/2498
kolekcja: Krzysiek45fan
 
Tango kubańskie
Kt: O 271544 a
Mx: Wa 2462
kolekcja: Oliver K.
Tango kubańskie
Kt: 2120
Mx: 28952
 
Podobne teksty:
Noc w Palermo 4
Tango morskie 3
Biała noc 3
W ciemnej alei 3
Czarowna noc 3
Dans mon coeur 3
Całuj mnie (Przesmycki – Bottari) 3
W tę noc (Zellner – Lijewska) 3