«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

To niewiele, a jednak wszystko 1983 nuty

tytuł:

To niewiele, a jednak wszystko

Wszystko

gatunek:
piosenka
muzyka:
oryginał z:?
1947 roku
słowa:
Czy w Tuluzie, Ankarze
Czy na Węgrzech, w Dakarze
Czy w Lizbonie, czy w Szkocji wilgotnej
Czy tam w wielkim Londynie
Fala niesie nas, płynie
Coraz dalej od drogi powrotnej

O czem my tak marzymy
Za czem my tak tęsknimy
Jakież skarby nam wielkie odjęto
Nie o sławę, bogactwo
Całe nasze tułactwo
Lecz o sprawę i wielką, i świętą

Nie o władzę nad światem
Ale o to, by latem
Usiąść z książką pod starym jaworem
Słuchać wiejskich pogwarów
I brzęczących komarów
Koni rżących na łąkach wieczorem

Nie, by rządzić innymi
Ale w domu swoimi
Sprawiedliwie podzielić się chlebem
Wyjść na drogę i czyste
Witać niebo gwiaździste
I spokojnie móc spać pod tym niebem

Znów popatrzeć przez okno
Na kasztany, co mokną
Od dżdżu mokrym przyglądać się listkom
Iść aleją, przystawać
Dawne ścieżki poznawać
To tak niewiele, a jednak to wszystko
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Kierownik 2015-07-27 18:17
Idąc za przykładem, żeby nie było, że nie ma:
Wersja Wiery Gran.
https://www.youtube.com/watch?v=N6FLBc40P_E
Krzysztof 2015-07-27 19:02
Ale w domu (z?) swoimi - to zet wyrzucić. Chodzi o rządzenie w domu.
Oliver K. 2016-01-11 21:05
A pani Wiery nie ma w wykonawcach tej piosenki wpisanej tutaj....
kierownik 2016-01-12 02:28
Bo to jakieś młode nagranie.
Dorota 2020-05-04 23:05
Szkoda, że Pan nie napisał, że to jest wiersz Antoniego Słonimskiego, do którego została dopisana melodia.
kierownik 2020-05-05 00:01
No cóż, nie wiem, o którego pana chodzi, ale jeśli wyszukać sam tytuł, to pokazuje się cytat Freuda, a jeśli z nazwiskiem poety, to... StareMelodie.pl. Tylko. Albo mi się Googiel popsuł...
DiscoGraf 2020-05-05 22:32
Tekst jest wcześniejszy. W czasie wojny Słonimski nagrał to na płytę (ale jako deklamację) i na etykiecie podano tytuł „Wszystko”.
kierownik 2020-05-05 22:35
O! Dzięki. W której wytwórni?
Rabin 2021-04-27 13:48
Według informacji z drugiej strony pliku nuty pochodzą z 1947 roku.
Rabin 2021-04-27 13:49
Możliwe, że sama piosenka również wtedy została napisana.
Rabin 2021-04-27 13:51
W sensie być może wówczas powstała muzyka do tekstu Słonimskiego
Mirabelka 2022-02-12 14:14
Nuty na głos i fortepian wydał Gebethner i Wolff w 1947 pt. 'To niewiele, a jednak to wszystko' jako pozycję nr 10 w serii 'Co śpiewa Warszawa'.
kierownik 2022-02-12 14:27
Tak, do pobrania tutaj z prawej strony lub w zakładce "Biblioteka nut".
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby
Podobne teksty:
Tipperary 4
Pieśń tułacza 3
Tango tułacza 3
Mazurka 2
Żal za Ukrainą 2
Warszawo ma (Alabiew, ?) 2
Infantka 2
Dwie tęsknoty 2
Nuty
To niewiele, a jednak wszystko - piosenka muz. Witold Elektorowicz sł. Antoni Słonimski od Tadzia
To niewiele, a jednak wszystko - piosenka
muz. Witold Elektorowicz
sł. Antoni Słonimski
od Tadzia