Tango (Albéniz – Rybicki) 1321

tytuł:

Tango (Albéniz – Rybicki)

Op. 165 Nr 2

gatunek:

tango

muzyka:

Isaac Albéniz Isaac Manuel Francisco Albéniz

oryginał z:^?

1890 roku

słowa:

Andrzej Rybicki

pochodzenie:^?

suita ”España” (1890 r.)

Andaluzyjski tan

Niby chwianie morskich pian

Niby płomienisko żarne

Pali się w popioły czarne

A z koronek czarnej chusty

Nowy się wynurza ogień, czar

I woła cię krwawousty

Byś falom ognistym duszę dał

Wiejących szalów skraj

Niby dreszcz, co wionie w gaj

Niby chwiane wiewem zielska

Fala święta i diabelska

I powoli chłonie w toń

I oddechem pieści skroń

I pieszczotą spala dech

Na przesłodki i płacz i śmiech

I dzieje się śmiejny cud

Marzenia spłomienia twą duszę

Gorąca róża (sen?)

Zanurza w słoneczne chmury (sen?)

Odurza i schmurza mgłami

Andaluzyjski tan

Niby chwienie morskich pian

Niby płomienisko żarne

Pali się w popioły czarne

To sen lecz i chmura mi mami

Sen leci tęczami

I pieści, szeleści, cicho szeleści sen

Cichy, cichy sen

03.11.2015

słowa kluczowe:

taniec tan zjawiska przyrodnicze porównania gruby odlot

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2015-11-03 14:05

Cóż, pan A. Rybicki zaszalał... 😉 To był kolega Leśmiana?

Krzysztof 2015-11-03 19:36

Niby chwianie morskich pian

I pieści, szeleści cicho szeleści sen
(?) niepotrzebne

kierownik 2015-11-03 22:15

Wszystkie (?) niepotrzebne?

Andrzej S. 2016-05-15 16:25

Rybicki miał na imię Andrzej.
Jan Ernst w swoich wspomnieniach pt. "Dwie linie życia: Ja i mój Lwów" pisze: "Nie mniejsze jednak zasługi w tworzeniu repertuaru Chóru Eryana położył Andrzej Rybicki, pisząc wysoce artystyczne i sugestywne teksty do utworów poważniejszych, które adaptowałem dla wykonania kwartetowego. [...] Z pozycji repertuaru Chóru Eryana tego typu, do których tekst napisał Rybicki, a które wszystkie nagrane zostały na płytach, należą: Humoreska Dvořaka, Tango Albeniza, Mazurek op. 24 nr 1 Chopina, Kołysanki Brahmsa i Mozarta, Liebestraum Liszta".

kierownik 2016-05-15 16:36

Cudownie! 🙂

marter 2016-07-05 22:06

Czekam, ciągle bezskutecznie, na płytę Chóru Eryana z 1948 r., która na jednej stronie zawiera "Serdeczną melodię", a na odwrocie "Obudź się, miłości". O ile się nie mylę obydwa teksty autorstwa Jerzego Jurandota.

Basia 2016-07-05 22:24

Do posłuchania...:)
Chór Eryana - Serdeczna melodia
http://redmp3.su/mp3-ch%c3%b3r-eryana-serdeczna-melodia

Oliver K. 2016-07-05 23:15

No właśnie brakuje tutaj tej piosenki 😀

kierownik 2016-07-05 23:23

No ale co? Gdzie? Tej, tej? 😉
http://staremelodie.pl/piosenka/2338/Serdeczna_melodia

Iwona 2021-05-12 14:54

Tango z suity España - rok powstania 1890
w.14 Fala święta
w.21 Marzenia spłomienia twą duszę
w.29 bez (?) i dodałabym to "w" do w.4
w.32 bez (?)

Dodaj komentarz